法国队参加4x100米游泳比赛，目的就是来打败美国队。NBC在转播这场比赛时，介绍到法国队时，专门把他们的誓言打在屏幕上：Americans？We are going to smash them. That is what we are here for.

前两棒几支队伍都不相上下，而且都在世界纪录之前，美国队一直稍稍领先。第三棒是一个黑人选手，显然实力稍弱，100米下来，远远落在了几只队伍之后。第四棒的前50米，落后的局面没什么改善，法国队遥遥领先，看上去真的要实现他们“smash”美国佬的目标了。后50米时，美国选手开始发力，不断缩短和法国队的距离。但由于前面落下太多，一直到剩下5米的距离，我们都仍然觉得美国队没希望了。谁知美国选手继续发力，快速追赶，硬是在最后一刻，以一个手掌的距离获得了第一名。赛后的瞬间，美国选手们和范进中举差不多，简直兴奋的要疯了。尤其是游泳神童麦克，高兴得张嘴大吼，裤子都差点了滑落下来。麦克的计划是在这届奥运会上创金牌纪录，他准备拿8块金牌，这块接力金牌在他的计划之中，差点儿要落空了。

What a moment!

PS: 关于最后一棒美国选手Jason Lezak 的介绍在下面链接里，他已经32岁了，上次雅典运动会都没有获得参赛资格。这次他的对手是法国的Alain Bernard，世界纪录保持者，在他前面至少有1米半的距离。Jason最后一百米的成绩甚至打破了这项比赛的世界纪录，远远超出了原来的成绩。他的教练说，除了上帝耶稣，很难解释为什么会出现这样的奇迹。

Jason Lezak，游泳池里的秦始皇

打杂的

本贴跟从标题: