称呼问题
+ 20080119 +
一开始拍戏的时候,大家都不熟,于是纷纷客气——当然不至于客气到叫X先生的地步。
我的意思是,大家看到老段,还管他叫小段。
其实也差不多。随便数数就好几个比老段年长的,当然是小段。
偏偏李晨管他叫老段。
老段长老段短,老段左老段右。
时间一长,大家也纷纷开始老段老段的叫了。
老段于是很怒。
他说,喂,干嘛你不叫佳栋老刑不叫国强老张呢?
李晨说那怎么成。
老段说干嘛不成?
国强哥是老张,那四哥是老老张吗?李小朋友眨眨眼睛,好似很无辜。
老段抿抿嘴,说不出话来了。
然后,有空的时候,想起来李晨第一次叫他老段的时候。
还是上世纪九十年代。
两个人一起演了一个叫《刑警本色》的片子。当然,主角另有其人。
李晨那会儿连二十都还没满,看到二十四的老段,自然很恭顺的样子。
一开始,叫段哥。
后来熟了,他就说,我要换个称呼。
老段说,段哥不是挺好吗。
他说,不好。
老段没问他哪里不好。他自己说了,跟别人一样。没劲。
然后他想了想,说,想好了。
老段说,啥?
他说,老段。
二十四岁的段奕宏同学,顿时囧到。
为、为啥?看,说话都不利索了。
你不是比我大四岁吗?所以是老段。
这回答粗看挺有理,细想挺胡说。
老段看反抗没用,于是说,那我也得换一个称呼。
李晨说你换啊。
老段先说,叫小李?
李晨说你叫小李我知道你在叫我?
那李晨?
那不跟现在一样?
那……,老段停了一停,好象队长穿越到十年前附身了一样,说,叫晨儿怎么样?
李晨呆了呆。
老段本来以为他肯定要嚷,搞什么吖以为我是你养的宠物阿之类的。
谁知道他居然说,行。
于是老段也愣了。
后来,老段发觉自己是老实人,根本搞不过李小朋友。
比如李小朋友可以光明正大在所有人面前喊他,老段。
可是,他能在所有人面前叫他,晨儿?
显然不能。
所以才会有什么[我们那儿有个演员叫吴哲]或者什么[宝强啊吴哲啊]之类的出现。
又后来,李晨说,以后阿,年纪大了你可不能继续叫晨儿。得换。
老段说,换什么?
李晨说,比如我到了四五十了,你就可以管我叫老李。
他又补充道,老段老李,大家公平。
老段说,还有那么远呢。
李晨说,远什么。十年都过了。
老段想了想,说,是阿。
你看,这就是一个人叫文艺段而另一个人叫李小朋友的区别。
—— END ——