护环||retaining ring
护圈||protective shroud
护套||sheath, jacket
滑尺||slide
滑底式炉||skid hearth furnace
滑动接触; 滑动触头||sliding contact
滑动噪声||sliding noise
滑过触点||passing contact
滑线||skid wire
滑线式变阻器||slider type rheostat
滑行时间||slipping time
化合物半导体||compound semiconductor
化学电源||chemical power source
化学腐蚀||chemical corrosion
化学腐蚀试验||chemical corrosion test
化学效应||chemical effect
还原性气氛||reducing atmosphere
环境||environment
环境参数||environmental parameter
环境参数偏差||environmental parametric deviation
环境参数严酷等级||severity of environmental parameter
环境防护||environmental protection
环境工程||environmental engineering
环境强化试验||environmental strengthen test
环境试验||environmental test
环境适应性||environmental suitability
环境条件||environmental condition
环境温度||ambient temperature
环境温度补偿电热毯||blanket with ambient temperature compensation
环境因素||environmental factor
环境应力||environmental stress
环流故障||circulating current fault
环流量||circulation
环流扇||air circulating fan
环烷基油||naphthenic oil
环网柜||ring main unit
环形线圈绕线机||toroidal coil winding machine
环氧玻璃漆布||epoxy resinimpregnated glass cloth
环氧喷涂机||epoxy spray coating machine
缓变结||progressive junction
缓波前过电压; 又称操作过电压。||slowfront overvoltage, switching overvoltage
缓冲层||resilient coating
换级比||notching ratio
换级前值||value before notching
换气||purging
换位||transposition
换相电感||commutation inductance
换相电抗||commutating reactance
换相电抗器||commutating reactor
换相电路||commutation circuit
换相电压||commutation voltage
换相电阻||commutating resistance
换相缺口||commutation notch
换相失败||commutation failure
换相数||commutation number
换相重复瞬变||commutation repetitive transient
换相周期||commutating period
换相阻抗||commutating impedance
换相组||commutating group
换向; 换相||commutation
换向极||commutating pole
换向片||commutator segment
换向片间电阻试验||bartobar test
换向片升高片||commutator riser
换向器||commutator
换向器V形绝缘环||commutator Vring insulation
换向器V形压圈||commutator Vring
换向器焊接机||commutator welding machine
换向器式变频机||commutator type frequency convertor
换向器下刻机||commutator undercutting machine
换向曲线||commutation curve
换向绕组||commutating winding
换向试验||commutation test
换向性能||commutation ability
灰体||grey body
恢复||recovery
恢复电荷||recovered charge
恢复电压||recovery voltage
恢复力||restoring force
恢复力矩||restoring torque
恢复时间||recovery time
恢复稳定时间||stability recovery time
辉光[状态]电流||glow [mode] current
辉光[状态]电压||glow [mode] voltage
辉光导电||glow conduction
辉光到电弧过渡电流||glowtoarc transition current
辉光放电||glow discharge
回复||reverting
回复磁导率||recoil permeability
回复线; 又称回复曲线。||recoil line, recoil curve
回复值||reverting value
回复状态||recoil state
回馈试验||electrical backtoback test
回馈制动; 又称再生制动。||regenerative braking
回流电缆||return cable
回流电路||return circuit
回流式热水器||cisternfeed water heater
回路||loop, ring
回收热||recuperative heat
回跳时间||bounce time
会聚||convergence
惠斯通电桥||Wheatstone bridge
混合调压||combined voltage regulation
混合环路道路照明系统||mixedloop series streetlighting system
混合冷却||mixed cooling
混合通风式||combinedventilated type
混合系统||hybrid system
混合制动||composite braking
混合制动系统||composite braking system
混励直流电机||compositely excited DC machine
混凝土电钻||electric concrete drill
混响||reverberation
混响时间||reverberation time
活度||activity
活度测量仪||activity meter
活化||activation
活化分析||activation analysis
活性物质||active material
火花放电||sparkover
火花间隙||sparkgap
火花塞抑制器||spark plug suppressor
火花烧结||spark sintering
火花试验||sparking test
火花试验装置||spark test apparatus
火警信号系统||fire alarm system
火焰弧光灯||flame arc lamp
霍尔角||Hall angle
霍尔效应||Hall effect
击穿||breakdown, puncture
击穿电压||puncture voltage, breakdown voltage
击穿预放电时间||time to sparkover
机车||locomotive
机车-公里||locomotivekilometer
机电[式]继电器||electromechanical relay
机-电联合强度||combined mechanical and electrical strength
机电破坏负荷||electromechanical failure load
机电器件||electromechanical device
机电时间常数||electromechanic time constant
机身灯||fuselage lights
机械变形||mechanical deformation
机械冲击强度||mechanical impact strength
机械端位止动装置||mechanical end stop
机械复归继电器||mechanically reset relay
机械结构||mechanical structure
机械开关装置||mechanical switching device
机械老化试验||mechanical ageing test
机械耐久性; 曾称机械寿命。||mechanical endurance
机械耐久性试验; 曾称机械寿命试验。||mechanical endurance test
机械破坏负荷||mechanical failure load
机械特性试验||mechanical characteristic test
机械通风场所||artificially ventilated area
机械危险||mechanical hazard
机械效应||mechanical effect
机械转矩率||mechanical torque rate
机翼宽度灯||wing clearance lights
机座||stator frame
机座磁轭||frame yoke
积分电路||integrating circuit
积分控制||integral control
积分作用; 又称Ｉ作用。||integral action, Iaction
积分作用时间常数||integralaction time constant
积分作用系数||integralaction coefficient
积复励直流电机||cumulative compounded DC machine
积木式||cordwood system type
积算[测量]仪表||integrating [measuring] instrument
积蓄热||accumulated heat
基本变流联结||basic convertor connection
基本操作冲击绝缘水平||basic switching impulse insulation level,BSL
基本单位||base unit
基本电流||basic current
基本绝缘||basic insulation
基本开关联结||basic switch connection
基本雷电冲击绝缘水平||basic lightning impulse insulation level,BIL
基本量||base quantity
基本量程||basic range
基本模数||base module
基本文字符号||basic letter symbol
基波[分量]||fundamental [component]
基波功率||fundamental power
基波零位电压||fundamental null voltage
基波因数||fundamental factor
基带频率响应||baseband response
基尔霍夫定律||Kirchhoff's law
基极||base [electrode]
基极端||base terminal
基极连续电流||continuous base current
基区||base region
基体材料||basis material
基准电气零位||reference electrical null position
基准误差||fiducial error
基准一致性||reference consistency
基准值||fiducial value
基座安装式变压器||padmounted transformer
畸变||distortion
畸变电流||distortion current
畸变功率||distortion power
激发带||excitation band
激活光纤||active fiber
激励量||energizing quantity
激励状态||energized condition
激振器||vibration generator, vibration exciter
级电压; 跨步电压||step voltage
极||pole
极板||plate
极板对||plate pair,plate couple
极板组||plate group
极端最大相对湿度||extreme maximum relative humidity
极端最低温度||extreme minimum temperature
极端最高温度||extreme maximum temperature
极端最小相对湿度||extreme minimum relative humidity
极化电流||polarization current
极化继电器||polarized relay
极化指数||polarization index
极距||pole pitch
极距滑动||pole slipping
极面绕组||poleface winding
极身||pole body
极限电流||limiting current
极限电压||limiting voltage
极限分断容量||limiting breaking capacity
极限工作温度||working temperature limit
极限接通容量||limiting making capacity
极限可用度||limiting availability
极限温度||limiting temperature
极限温度时间; 又称tE时间。||time tE
极限误差||limiting error
极限循环容量||limiting cycling capacity
极限允许温度||limiting allowed temperature
极限允许温升||limiting allowed temperature rise
极限转速||limit speed
极性||polarity
极性标记||polarity mark
极性反向器||polarity reverser
极性试验||polarity test
极靴||pole shoe
急充电||boost charge
集电环||collector ring
集电极||collector [electrode]
集电极端||collector terminal
集电极-发射极饱和电压||collectoremitter saturation voltage
集电极-发射极电压||collectoremitter voltage
集电极-发射极截止电流||collectoremitter cutoff current
集电极耗尽层电容||collector depletion layer capacitance
集电极-基极截止电流||collectorbase cutoff current
集电极连续电流||continuous collector current
集电结||collector junction
集电区||collector region
集束架空电缆||bundle assembled aerial cable
集中表示法||assembled representation
集中参数电路||lumped circuit
集中电阻抑制器||concentrated resistive suppressor
集中控制型空调器||central control type air conditioner
集中器||concentrator
集中绕组||concentrated winding
集总容性负载||lumped capacitive load
挤包绝缘||extruded insulation
挤塑||[plastic] extruding
挤塑机||plastic extruding machine
挤橡||rubber extruding
挤橡机||rubber extruding machine
挤压||extrusion
计数管||counter tube
计数机构||counting device
计算机自动测量和控制||CAMAC, computer automated measurement and control
记录[测量]仪表||recording [measuring] instrument
技术磁化||technical magnetization
剂量计||dosemeter
剂量监测系统||dose monitoring system
剂量率||dose rate
剂量率分布||dose rate distribution
剂量率计||dose ratemeter
剂量率稳定度||stability of dose rate
继电保护||relaying protection
继电保护系统||relaying protection system
继电式接触器||contactor relay
寄存器||register
加强层||reinforcement
加强绝缘||reinforced insulation
加强馈电线||line feeder
加热带单元||heating tape unit
加热导体表面比负荷||heating conductor surface rating
加热导体绿蚀||heating conductor green rot
加热电缆||heating cable
加热电缆单元||heating cable unit
加热电容器||heating capacitor
加热电阻体||heating resistor,heating conductor
加热电阻体组||heating resistor battery
加热垫||heating resistance pad, heating resistance mat
加热感应器||heating inductor
加热器||heater
加热时间||heating time
加热室||heating chamber
加热台||heating station
加热套||heating resistance collar
加热元件||heating element
加伸轴||stub shaft
加速||accelerating
加速长度||accelerating length
加速场||accelerating field
加速场频率||accelerating field frequency
加速单元||accelerator module
加速电极||accelerating electrode
加速电压||accelerating voltage
加速电子||accelerated electron
加速度传感器||acceleration transducer
加速度幅值||acceleration amplitude
加速度谱密度||acceleration spectral density
加速度试验||acceleration test
加速管||accelerating tube
加速间隙||accelerating gap
加速力||accelerative force
加速器||accelerator
加速器控制系统||accelerator control system
加速器屏蔽||accelerator shielding
加速腔||accelerating cavity
加速时间||accelerating time
加速试验||accelerated test
加速室||accelerating chamber
加速寿命试验||accelerated life test
加速梯度||accelerating gradient
加速相位||accelerating phase
加速转矩||accelerating torque
加载||loading
夹层电刷||sandwich brush
夹持机构||fixture
夹紧力||clamping force
家用电器||household [electrical] appliance
镓砷磷半导体||GaAsix Px semiconductor
价带||valence band
驾驶型拖车||driving trailer
架承式电动机||frame mounted motor
架空导电轨||overhead conductor rail
架空电缆||aerial [insulated] cable
架空光缆||aerial fiber cable
架空绞线||overhead stranded conductor
架空接触网||overhead contact line
架空线网并线器||overhead junction crossing
架空线网分线器||overhead switching
架空线网交叉器||overhead crossing
架空线网线岔||overhead junction knuckle
假Ｄ形电极||dummy dee [electrode]
尖峰信号||spike
间隔式金属封闭开关设备||compartmented switchgear
间接测量||indirect measurement
间接电弧加热||indirect arc heating
间接电弧炉||indirect arc furnace
间接电加热||indirect electric heating
间接电阻加热||indirect resistance heating
间接电阻炉||indirect resistance oven, indirect resistance furnace
间接感应加热; 又称感应容器加热。||indirect induction heating, induction vessel heating
间接过[电]流脱扣器||indirect overcurrent release
间接换相||indirect commutation
间接加热电阻窑||indirect resistance kiln
间接接触||indirect contact
间接接触防护; 又称附加防护。||protection against indirect contact, supplementary protection
间接雷击保护||indirect [lightning] stroke protection
间接冷却||indirect cooling
间接受控系统||indirectly controlled system
间接引入||indirect entry
间接照明||indirect lighting
间接直流变流器||indirect DC convertor
间接轴||dumbbell shaft, spacer shaft
间接作用式仪表||indirect acting instrument
间控牵引设备||contactor controlled traction equipment
间隙绕包||open lapping
间歇放电||intermittent discharge
间歇失效||intermittent failure
间歇式炉||batch furnace
监测点||monitoring point
监控继电器||monitoring relay
监控开关||pilot switch
监控系统||supervisory control system
监视||monitoring
监视灯||repeater lamp
减光因数||depreciation factor
减速力||decelerative force, retarding force
减速制动||retarding braking
减振器; 又称隔振器。||vibration isolator
减震器||vibration absorber
检测单元||detecting unit
检测仪表||detecting instrument
检测元件||detecting element
检流计||galvanometer
检修接地||inspection earthing
检验||inspection
简并半导体||degenerate semiconductor
简图||diagram
简谐振动||simple harmonic vibration
碱性锌锰干电池||alkaline zincmanganese dioxide cell
碱性蓄电池||alkaline cell
建立时间||settling time
建压||voltage buildup
建压临界电阻||critical buildup resistance
建压临界转速||critical buildup speed
渐变失效||gradual failure
渐变折射率分布||gradientindex profile, graded index profile
渐变折射率光纤||gradientindex fiber, graded index fiber
渐开线铁心||involute core
键合结||bonding junction
浆果榨汁器||berry juice extractor
降额||derating
降敏作用||desensitization
降容量分接||reduced power tapping
降水||precipitation
降压变压器||stepdown transformer
交变场||alternating field
交变量||alternating quantity
交变梯度聚焦; 又称强聚焦。||alternating gradient focusing, strong focusing
交叉互连||crossbonding
交错阻抗电压||interlacing impedance voltage
交叠纠结线圈||sandwichinterleaved coil
交叠线圈||sandwich coil
交-交变流器||direct AC convertor
交接电流||takeover current
交联||crosslinking
交流[电力]电子开关||electronic AC [power] switch
交流||alternating current
交流变流器||[electronic] AC convertor
交流测速发电机||alternating current tachogenerator
交流电动机||alternating current motor
交流电机||alternating current machine
交流电气传动||alternating current electric drive
交流电压||alternating voltage
交流电压变换器||[electronic] AC voltage convertor
交流发电机||alternating current generator
交流分量||alternating component
交流弧焊变压器||alternating current arc welding transformer
交流弧焊发电机||arc welding alternator
交流换向器电动机||AC commutator motor
交流换向器电机||AC commutator machine
交流力矩电机||alternating current torque motor
交通光信号||traffic lights, traffic signals
交越频率; 又称交界频率||crossover frequency
交-直-交变流器||indirect AC convertor
交直流两用电动机||universal motor
交轴电压||quadratureaxis voltage
交轴分量||quadratureaxis component
交轴绕组||quadratureaxis winding
浇注树脂||casting resin
浇铸; 流延||casting
浇铸炉衬||cast lining
浇铸树脂套管||castresin bushing
胶[粘]纸套管||resinbonded paper bushing
胶化||gelling
胶化时间||gel time
胶浸纸套管||resinimpregnated paper bushing
胶粘剂||adhesive
胶粘漆||adhesive varnish
胶装||cementing
焦[耳]||joule, J
焦斑||focal spot
焦点||focal point
焦耳定律||Joule's law
焦耳积分||Jouleintegral
焦耳积分特性; 又称I2t特性。||I2t characteristic
焦耳效应||Joule effect
角频率||angular frequency
角位移||angular displacement
角向电钻||angle electric drill
角向砂轮机||electric angle grinder
绞[合导]线||stranded conductor, stranded wire
绞[合方]向||direction of lay
绞[合节]距||length of lay
绞合||stranding
绞合常数||stranding constant
绞合导体||stranded conductor
绞合角||stranding angle
绞肉机||mincer
绞线机||stranding machine
矫顽力; 又称矫顽磁场强度。||coercive force, coercive field strength
矫顽力计||coercivity meter
矫顽性||coercivity
脚球||pin ball
脚踏开关||foot switch
搅拌器||blender
搅拌式洗衣机||agitator type washing machine
阶跃函数||step function
阶跃响应||step response
接触导线||contact wire
接触电动势||contact electromotive force
接触电位差||contact potential difference
接触电压||touch voltage
接触电阻||contact resistance
接触调压器||variablevoltage transformer
接触轨限界||conductor rail gauge
接触可靠性检查||contact reliability inspection
接触力||contact force
接触器||[mechanical] contactor
接触时差||contact time difference
接触网||contact line
接触行程||contacting travel
接触压降||contact voltage drop
接地||earthing, grounding
接地板||ground plate, earth plate
接地变压器||grounding transformer, earthing transformer
接地导管||grounded conduit
接地导体||earthing conductor
接地电路||earthed circuit
接地电压互感器||earthed voltage transformer
接地电阻||earth resistance
接地端子||earth terminal, ground terminal
接地短路电流||earth shortcircuit current
接地故障||earth fault, ground fault
接地故障保护||earth fault protection, ground fault protection
接地故障电流||earth fault current
接地故障因数||earth fault factor
接地回流电刷||earth return brush
接地极||earth electrode
接地继电器||earthfault relay
接地开关||earthing switch,grounding switch
接地屏蔽||shield
接地屏蔽层互连引线||shield bonding lead
接地屏蔽持续电压||shield standing voltage
接地屏蔽导体; 屏蔽线||shielding conductor
接地探测继电器||ground detector relay
接地探测器||ground detector
接地位置||earthing position
接地系统||grounding system, earthing system
接地箱壳断路器; 又称落地罐式断路器。||dead tank circuitbreaker
接地指示||ground indication
接地装置||grounding device
接近开关||proximity switch
接口||interface
接通; 又称关合。||making
接通操作; 又称关合操作。||making operation
接通电流; 又称关合电流。||making current
接通电流脱扣器||making current release
接通-分断时间; 又称关合-开断时间。||makebreak time
接通开关||making switch
接通能力; 又称关合能力。||making capacity
接通能力试验; 又称关合能力试验。||making capacity test
接通时间; 又称关合时间。||maketime
接线板||terminal block
接线表||connection table
接线端子标记||terminal marking
接线图||connection diagram
节点||node, vertex
节径比||lay ratio
节距因数||pitch factor
节律光信号||rhythmic light
结||junction
结构高度||spacing
结构敏感磁性||structuresensitive magnetic properties
结晶器; 霉菌||mould
结晶碳||crystalline carbon
截断||cutoff, chopping
截断电流; 又称允通电流。||cutoff current, letthrough current
截断电流特性||cutoff [current] characteristic
截断时间||time to chopping
截断瞬间||instant of chopping
截止; 遮光||cutoff
截止波长||cutoff wavelength
截止电压||cutoff voltage
截止频率||cutoff frequency
解耦控制||decoupling control
介电性能||dielectric property
介质击穿||dielectric breakdown
介质极化||dielectric polarization
介质加热||dielectric heating
介质加热成套设备||dielectric heating installation
介质加热炉||dielectric heating oven
介质加热器||dielectric heater
介质黏[滞]性||dielectric viscosity
介质强度; 又称电气强度。||dielectric strength
介质试验; 又称绝缘试验。||dielectric test
介质损耗||dielectric loss
介质损耗因数; 又称[介质]损耗角正切。||dielectric dissipation factor, [dielectric] loss tangent
界限光信号||boundary lights
金属包层导线||metalclad conductor
金属箔电容器||metal foil capacitor
金属电沉积||metal electrodeposition
金属镀层导线||metalcoated conductor
金属防腐||anticorrosion of metal
金属封闭开关设备||metalenclosed switchgear
金属封闭式电容器||metalenclosed capacitor
金属腐蚀||corrosion of metals
金属护套||metallic sheath
金属化电容器||metallized capacitor
金属浸渍||metal impregnation
金属浸渍石墨电刷||metalimpregnated graphite brush
金属铠装开关设备||metalclad switchgear
金属卤化物灯||metal halide lamp
金属石墨触点||metalgraphite contact
金属石墨电刷||metalgraphite brush
金属-陶瓷密封焊接||ceramictometal sealing
金属外壳电动工具||metalencased electric tool
金属氧化物避雷器||metal oxide arrester
金属蒸气灯||metal vapor lamp
紧固互连||solid bond
紧急报警信号||emergency alarm
紧急脱扣装置||emergency tripping device
紧套光纤||tight tube fiber
紧压导线||compacted conductor
近端串音||nearend crosstalk
近光||dipped beam, lower beam
近区故障||shortline fault,SLF
近区故障开断||shortline fault breaking
近区故障开断电流||shortline fault breaking current
进场光信号||approach lights
进相机||phase advancer
浸漆织物||varnished fabric
浸入式热水器||immersion type water heater
浸润度||wettability
浸水试验||water test
浸渍||impregnating
浸渍罐||impregnation tank, impregnation autoclave
浸渍漆||impregnating varnish
浸渍树脂||impregnating resin
浸渍纸||impregnated paper
浸渍纸绝缘||impregnated paper insulation
禁带||forbidden band
晶格||lattice
晶格缺陷||imperfection of crystal lattice, lattice defect
晶间腐蚀||intercrystalline corrosion
晶闸管||thyristor
晶闸管模块||thyristor module
精[密]度||precision
精炼时间||refining time
精炼渣||refining slag
井式炉||pit furnace
警告信号||warning signal
净容积||free volume
净运输量||net traffic
径电压||diametral voltage
径向聚焦||radial focusing
径向式电刷||radial brush
静触头; 静触点||fixed contact
静电安全||electrostatic safety
静电电压表||electrostatic voltmeter
静电感应||electrostatic induction
静电感应晶体管||static induction transistor, SIT
静电感应晶闸管||static induction thyristor, SITH
静电过电压||static overvoltage
静电环||electrostatic ring
静电计||electrometer
静电继电器||electrostatic relay
静电加速器||electrostatic accelerator
静电聚焦||electrostatic focusing
静电偏转||electrostatic deflection
静电屏||electrostatic shielding
静电透镜||electrostatic lens
静电位||electrostatic potential
静电学||electrostatics
静电压力||electrostatic pressure
静摩擦力矩||static friction torque
静态[压力]试验||static test [of pressure]
静态步距角误差||static stepping angle error
静态磁化曲线||static magnetization curve
静态磁滞回线||static hysteresis loop
静态电极电位||static electrode potential
静态短路比||static shortcircuit ratio
静态继电器||static relay
静态输出特性||static output characteristic
静态误差||static receiver error
静态整步转矩||static synchronizing torque
静态整步转矩特性||static synchronizing torque characteristic
静态中性化状态||statically neutralized state
静止克雷默系统||static Kramer system
静转矩||static torque
静子; 拉线; 用于电力。||stay
镜面表面||specular surface
镜面反射角||specular angle
纠结连续线圈||interleaved and continuous coil
纠结线圈||interleaved coil
就地控制||local control
居里点; 又称居里温度。||Curie point, Curie temperature
局部放电||partial discharge
局部放电测量||measurement of partial discharge
局部放电测试仪||instrument for measuring partial discharge
局部放电起始电压||partial discharge inception voltage
局部放电起始试验||partial discharge inception test
局部放电强度||partial discharge intensity
局部放电试验||partial discharge test
局部放电熄灭电压||partial discharge extinction voltage
局部放电重复率||partial discharge repetition rate
局部腐蚀||local corrosion
局部加热||localized heating
局部能级||local [energy] level
局部增热电热毯||blanket with increased heating area
局部照明||localized lighting
矩角特性||torqueangle displacement characteristic
拒动||refuse operation, failure to operate
距离保护||distance protection
距离保护装置||distance protection equipment
距离继电器||distance relay
锯齿形灯丝||bunch filament
聚氨酯漆包线漆||polyurethane wire enamel
聚丙烯薄膜||polypropylene film
聚丁烯||polybutene
聚光灯||spotlight
聚焦||focusing
聚焦磁铁||focusing magnet
聚焦电极||focusing electrode
聚焦线圈||focusing coil
聚束器||buncher
聚四氟乙烯||polytetrafluoroethylene
聚四氟乙烯薄膜||polytetrafluoroethylene film
聚烯烃液体||polyolefin liquid
聚酰胺亚胺浸渍漆||polyamideimide impregnating varnish
聚酰胺亚胺漆包线漆||polyamideimide wire enamel
聚酰亚胺薄膜||polyimide film
聚酯薄膜||polyester film
聚酯漆包线漆||polyester wire enamel
聚酯亚胺漆包线漆||polyesterimide wire enamel
涓流充电||trickle charge
卷绕铁心||wound core
卷绳器||ropewinder
绝对湿度||absolute humidity
绝对误差||absolute error
绝缘; 绝缘层||insulation
绝缘电缆||insulated cable
绝缘电阻||insulation resistance
绝缘电阻表||insulation resistance meter
绝缘电阻测定||determination of insulation resistance
绝缘端交叠分段||insulated overlap
绝缘封闭开关设备||insulationenclosed switchgear
绝缘功率因数||insulation power factor
绝缘故障||insulation fault
绝缘故障率||risk of failure of insulation
绝缘管卷制机||insulatingtube winding machine
绝缘回流系统||insulated return system
绝缘击穿||insulation breakdown
绝缘加热带||insulated tape heating element
绝缘监测装置||insulation monitoring and warning device
绝缘结构||insulation system
绝缘配合||insulation coordination
绝缘配合惯用法; 又称绝缘配合的确定性法。       e of insulation co-ordination||conventional procedure of insulation coordination, deterministic procedur
绝缘配合简化统计法||simplified statistical procedure of insulation coordination
绝缘配合统计法||statistical procedure of insulation coordination
绝缘屏蔽||insulation shielding
绝缘屏蔽层; 又称线芯屏蔽。||insulation screen, core screen
绝缘漆||insulating varnish
绝缘水平||insulation level
绝缘体||insulant
绝缘外壳电动工具||insulationencased electric tool
绝缘性能||insulation property
绝缘油||insulating oil
绝缘栅场效[应]晶体管||insulated gate field effect transistor, IGFET
绝缘栅双极晶体管||insulated gate bipolar transistor, IGBT
绝缘纸||insulating paper
绝缘子||insulator
绝缘子串||insulator string
绝缘子串单元||string  insulator unit
绝缘子组||insulator set
军用灯具||luminaire for military use
均衡充电||equalizing charge
均衡速度||balancing speed
均热电热毯||blanket with uniform heating area
均热时间; 又称保温时间。||soaking time
均压电阻||grading resistor
均压环||grading ring,control ring
均压线; 均衡器||equalizer
均压罩||grading shield
均一联结||uniform connection
均匀场||uniform field
均匀大段||uniform major section
均匀绝缘||uniform insulation
均匀漫射||uniform diffusion
卡口灯头||bayonet cap, bayonet base
卡装||clamping
开[尔文]||kelvin, K
开槽触头||bifurcated contact
开断电压||switching voltage
开尔文电桥||Kelvin bridge
开关||switch
开关臂||switch arm
开关磁铁||switching magnet
开关磁阻电动机||switched reluctance motor
开关二极管||switching diode
开关钩棒||switch stick , switch hook
开关控制因数||switch control factor
开关联结||switch connection
开关起动荧光灯||switchstart fluorescent lamp
开关设备||switchgear
开关装置||switching device
开-合时间; 又称分-合时间。||openclose time
开环串联道路照明系统||openloop series streetlighting system
开环控制||openloop control
开口气孔率||apparent porosity
开口绕组||open winding
开口三角形联结||opendelta connection
开口式热水器||vented water heater
开口线圈||openended coil
开阔场地||open area
开路电压||open circuit voltage
开路冷却||open circuit cooling
开路时间常数||open circuit time constant
开路试验||open circuit test
开路特性; 又称空载特性。||open circuit characteristic, noload characteristic
开路运行||open circuit operation
开路中间电压||open circuit intermediate voltage
开路转换||open [circuit] transition
开路自转||open circuit spinning
开启式||open type
开通||firing
开通耗散功率||turnon power dissipation
铠装层||armour
铠装电缆||armoured cable
铠装式加热元件||sheathed heating element
坎[德拉]||candela, cd
康铜||constantan
抗[骚]扰度||immunity
抗磁性||diamagnetism
抗静电剂||antistatic agent
抗冷凝装置||anticondensation device
抗扰度电平||immunity level
抗扰度裕度||immunity margin
抗扰特性||immunity characteristic
抗撕强度||tear strength
壳式变压器||shell type transformer
壳式电抗器||shell type reactor
可编程[序]控制器||programable controller, PC
可拆件||detachable part
可拆联结||removable connection
可拆软电缆||detachable flexible cable
可拆软线||detachable cord
可拆元件||removable element
可充电干电池||rechargeable cell
可抽件||withdrawable part
可导电部分||conductive part
可调变速电动机||adjustable varying speed motor
可调定温开关||adjustable thermostatic switch
可调恒速电动机||adjustable constant speed motor
可调聚光灯||adjustable spot lamp
可动电接触||movable electric contact
可更换熔断体||renewable fuselink
可互换套管||interchangeable bushing
可及件||accessible part
可及面||accessible surface
可见度||visibility
可见发光的辐射电暖器||visibly glowing radiant heater
可见光||visible light
可靠度||reliability
可靠寿命||Qpercentile life
可靠性||reliability, dependability
可靠性测定试验||reliability determination test
可靠性分配||reliability al[]
可靠性管理||reliability management
可靠性计划||reliability program
可靠性评估||reliability assessment
可靠性认证||reliability certification
可靠性设计||reliability design
可靠性设计评审||reliability design review
可靠性试验||reliability test
可靠性验证试验||reliability compliance test
可靠性预计||reliability prediction
可靠性增长||reliability growth
可靠性增长试验||reliability growth test
可控联结||controllable connection
可控雪崩整流管||controlled avalanche rectifier diode
可逆变流器||reversible convertor
可逆磁导率||reversible permeability
可逆磁化||reversible magnetizing
可逆电气传动||reversible electric drive
可逆起动器||reversing starter
可逆运行列车||reversible selfpropelled train
可逆转换||reversible change over
可使用状态||up state
可外部操作部分||externally operable part
可卸件||removable part
可修复产品||repairable product
可移动单元变电站||mobile unitsubstation
可用性; 又称有效性。; 可用度||availability
可远距离操作部分||remotely operable part
可重接插头||rewirable plug
可重接连接器||rewirable connector
克尔效应||Kerr effect
克雷默[电气]传动||Kraemer [electric] drive
克雷默系统; 又称串级调速系统。||Kraemer system
刻度因数||scale factor
肯定断开操作; 又称肯定分操作。||positive opening operation
肯定驱动操作||positive driven operation
空带||empty band
空调[电]器||air conditioning appliance
空间电荷区||space charge region
空间环境||space environment
空气断路器||air circuitbreaker
空气加湿器||air humidifier
空气间隙避雷器||air gap arrester
空气间隙浪涌保护器||air gap surge protector
空气接触器||air contactor
空气开关装置||air switching device
空气冷却式||aircooled type
空气密度修正因数||air density correction factor
空气清洁器||air cleaner
空气去湿器||air dehumidifier
空气湿度||air humidity
空气塑料绝缘||airspaced plastic insulation
空气循环率||rate of air circulation
空气纸绝缘||airspaced paper insulation
空心杯结构||drag cup structure
空心导线||hollow conductor
空心电抗器||aircore type reactor
空心绝缘子; 又称绝缘套。||hollow insulator, insulating envelope
空心轴电动机驱动||hollow shaft motor drive
空心轴驱动||quill drive
空穴||hole
空穴导电||hole conduction
空载[荷]运行||empty running
空载表观功率||noload apparent power
空载试验||noload test
空载损耗; 又称励磁损耗。||noload loss, excitation loss
空载运行||noload operation
空载转速||noload speed
空载最大加速度||maximum bare table acceleration
孔隙度||porosity
控制||control
控制板||control board
控制变压器||control transformer
控制触头||control contact
控制单元||control unit,control module
控制电机||electric machine for automatic control system
控制电缆||control cable
控制电路||control circuit
控制电器||control apparatus
控制电压||control voltage
控制范围||control range
控制柜||control cubicle
控制回路||control loop
控制极; 又称韦内尔特极。||control electrode, Wehnelt electrode
控制继电器||control relay
控制精度||control precision
控制开关||control switch
控制励磁机||control exciter
控制频率||control frequency
控制器||controller
控制绕组||control winding
控制设备||controlgear
控制式自整角机||control synchro
控制台||control desk
控制特性||control characteristic
控制微电机||electric micromachine for automatic control system
控制系统||control system
控制站||control station
控制准确度||control accuracy
控制作用||control action
扣式电池||button cell
库[仑]||coulomb, C
库仑表||coulometer
库仑磁矩||Coulomb's magnetic moment
库仑定律||Coulomb's law
库仑-洛伦兹力||CoulombLorentz force
跨导||transconductance
跨接电缆||jumper cable
跨越线圈||cranked coil
快波前过电压; 又称雷电过电压。||fastfront overvoltage, lightning overvoltage
快动继电器||fastoperate relay
快动快释继电器||fastoperate fastrelease relay
快动慢释继电器||fastoperate slowrelease relay
快动作触头||quickaction contact
快断开关||quickbreak switch
快恢复整流管||fastrecovery rectifier diode
快热式热水器||instantaneous water heater
快速[三极]晶闸管||fastswitching triode thyristor
快速断路器||highspeed circuitbreaker
快速放电率容量||rapiddischargerate capacity
快速咖啡壶||quick coffee maker
快速熔断器||fastacting fuse
宽带干扰||broadband interference
宽带随机振动||wideband random vibration
宽带随机振动试验||wideband random vibration test
宽调速直流伺服电机||wide adjustable speed DC servomotor
矿山机车||mine locomotive
矿物绝缘||mineral insulation
矿物绝缘油||mineral insulating oil
矿用变压器||mining transformer
矿用电缆||mining cable
框式绕组||diamond winding
框图||block diagram
馈电电缆||feeder cable
馈电线夹||feeder clamp
扩径导线||expanded conductor
扩散; 漫射||diffusion
扩散长度||diffusion length
扩散常数||diffusion constant
扩散工艺||diffusion technique
扩散结||diffused junction
拉杆绝缘子||link insulator
拉紧绝缘子||strain insulator
拉扭试验||pull and torsion test
拉钮||pullbutton
拉普拉斯变换||Laplace transform
拉普拉斯定律||Laplace's law
拉普拉斯逆变换||inverse Laplace transform
拉普拉斯算子||Laplacian
拉入绕组||pullthrough winding
拉线挤塑机组||continuous drawing and extruding machine
拉线绝缘子||guy insulator
拉线漆包机组||continuous drawing and enamelling machine
拉线退火机组||continuous drawing and annealing machine
拉制玻璃光纤||drawn glass fiber
拉制生长||growing by pulling
浪涌击穿电压||surge breakdown voltage
老化||ageing
勒[克斯]||lux, lx
勒布朗克联结||Leblanc connection
雷暴||thunderstorm
雷电冲击||lightning impulse
雷电冲击电流||lightning impulse current
雷电冲击截波||chopped lightning impulse
雷电冲击截波试验||chopped lightning impulse test
雷电冲击全波||full lightning impulse
雷电冲击全波试验||full lightning impulse test
雷电冲击试验||lightning impulse test
雷电浪涌||lightning surge
雷电流||lightning current
楞次定律||Lenz's law
冷[炉状]态||cold state
冷壁真空炉||coldwall vacuum furnace
冷混合||cold mixing
冷凝点||condensation point
冷凝器||condenser
冷凝温度||condensing temperature
冷凝压力||condensing pressure
冷起动灯; 又称快速起动灯。||coldstart lamp, instantstart lamp
冷墙||cold wall
冷却媒质||cooling medium
冷却喷流扇||airblast cooling fan
冷却器||cooler
冷却时间||cooling time
冷却室||cooling chamber
冷时间||cool time
冷阴极||cold cathode
冷阴极灯||cold cathode lamp
离合器电动机||clutch motor
离化团粒束||ionized cluster beam
离散[时间]系统||discrete [time] system
离心扇||centrifugal fan
离心式脱水机||spin extractor
离心稳速器||centrifugal governor
离子||ion
离子半导体||ionic semiconductor
离子导电||ionic conduction
离子电流||ionic current
离子加速器||ion accelerator
离子聚焦||ion focusing
离子束||ion beam
离子源||ion source
离子质量分辨率||ion mass resolution
离子注入||ion implantation
离子注入机||ion implantor
理论数值孔径||theoretical numerical aperture
理想[电路]元件||ideal [circuit] element
理想变压器||ideal transformer
理想并联||ideal paralleling
理想冲击脉冲||ideal shock pulse
理想电感器||ideal inductor
理想电流源||ideal current source
理想电容器||ideal capacitor
理想电压源||ideal voltage source
理想电阻器||ideal resistor
理想放大器||ideal amplifier
理想回转器||ideal gyrator
理想晶体||ideal crystal
理想空载直流电压||ideal noload direct voltage
理想滤波器||ideal filter
理想衰减器||ideal attenuator
理想整步||ideal synchronizing
理想阻抗变换器||ideal impedance convertor
锂碘电池||lithiumiodine cell
锂电池||lithium cell
锂二氧化硫电池||lithiumsulfur dioxide cell
锂二氧化锰电池||lithiummanganese dioxide cell
锂亚硫酰氯电池||lithiumthionyl chloride cell
力管; 又称力线束。||tube of force
力矩电[动]机||torque motor
力矩式自整角机||torque synchro
力线||line of force
立式绕线机||vertical coil winding machine
利用光通量; 又称有效光通量。||utilized flux
利用率||utilance
利用因数||utilization factor
励磁; 激励||excitation
励磁变阻器||field rheostat
励磁电流||exciting current
励磁电压||exciting voltage
励磁调节器||field regulator
励磁-调压绕组||excitationregulating winding
励磁机||exciter
励磁机响应||exciter response
励磁静摩擦力矩||exciting friction torque
励磁绕组||excitation winding
励磁系统初始响应||initial excitation system response
励磁响应||excitation response
励磁响应比||excitation response ratio
粒度分布||particle size distribution
粒子加速||particle acceleration
粒子加速器||particle accelerator
粒子注量率计||particle fluence ratemeter
连杆驱动||rod drive
连接器||connector
连接条||intercell connector
连接箱||link box
连通网络||connected network
连续电极||continuous electrode
连续堵转电流||continuous current at lockedrotor
连续堵转电压||continuous voltage at lockedrotor
连续堵转控制功率||continuous control power at lockedrotor
连续堵转转矩||continuous torque at lockedrotor
连续放电||continuous discharge
连续工作制||continuous duty
连续功率||continuous power
连续极限电流||limiting continuous current
连续交叉互连||continuous crossbonding
连续交联机组||continuous crosslinking line
连续控制||continuous control
连续流通||continuous flow
连续硫化机组||continuous vulcanizing line
连续热电流||continuous thermal current
连续骚扰||continuous disturbance
连续式炉||continuous furnace
连续式有罐炉||continuous retort furnace
连续退火装置||continuous annealer
连续线圈||continuous coil
连续运行时间||continuous operating time
连续噪声||continuous noise
连续周期工作制||continuous periodic duty
连续作用||continuous action
连支||link
联合电压试验||combined voltage test
联合过电压||combined overvoltage
联合胶装绝缘子||insulator with internal and external fittings
联结||connection
联结电阻||connection resistance
联结符号||connection symbol
联络变压器||system interconnection transformer
联络断路器||network interconnecting circuitbreaker
联锁||interlocking
联锁机构||interlocking device
联锁继电器||interlocking relay
联锁装置||interlock
联运车辆限界||gauge for transit vehicles
联轴机车||coupled axle locomotive
联轴驱动||coupled axle drive
链式绕组||chain winding
链输送式炉||chain conveyor furnace
链条输送装置||chain conveyor
两步充电||twostep charge, tworate charge
两相伺服电机||twophase servomotor
两相运行||twophase operation
亮度||luminance
亮度计||luminance meter
亮度因数||luminance factor
亮色调照明||highkey lighting
量程||span, range
量度继电器; 又称测量继电器。||measuring relay
量化||quantization
量化信号||quantized signal
量值||value of a quantity
量子||quantum
料盘||charging tray
列车-公里||trainkilometer
列车线||train line
列车阻力||train resistance
劣化||deterioration
劣化过程||deterioration process
裂缝||crack
邻近效应||proximity effect
临界[黏性]阻尼||critical [viscous] damping
临界冲击||critical impulse
临界冲击闪络电压||critical impulse flashover voltage
临界电流||critical current
临界电压||critical voltage
临界角; 又称全内反射角。||critical angle, total internal reflection angle
临界开断电流||critical breaking current
临界扭力转速||critical torsional speed
临界频率||critical frequency
临界温度||critical temperature
临界转速||critical whirling speed
临界阻尼||critical damping
淋雨试验||rain test
磷光||phosphorescence
磷酸燃料电池||phosphoric acid fuel cell
灵敏度||sensitivity
零功率因数试验||zero powerfactor test
零功率因数特性||zero powerfactor characteristic
零散度场||zero divergence field ,solenoidal field
零速输出电压||zero speed output voltage, null voltage
零位电压||null position voltage
零位误差||electrical error of null position
零相位误差||null phase error
零序||zero sequence
零序电抗||zero sequence reactance
零序电阻||zero sequence resistance
零序分量||zerosequence component
零序继电器||zerophasesequence relay
零序阻抗||zero sequence impedance
溜槽||chute
流[明]||lumen, lm
流化床涂敷||fluidized bed coating
流化粒子炉||fluidized bed furnace
硫化||vulcanization
硫化罐||vulcanizer
硫化纤维纸||vulcanized fiber paper
六氟化硫||sulphur hexafluoride
六氟化硫断路器||SF6 circuitbreaker
笼形绕组||cage winding
笼型感应电动机||cage induction motor, squirrelcage induction motor
笼型同步电动机||cage synchronous motor
漏磁通||leakage flux
漏磁因数||magnetic leakage factor
漏电[动作]保护器||leakage current operated protective device
漏电起痕试验||tracking test
漏辐射率||radiation leakage
漏极||drain electrode
漏区||drain region
漏液||leakage
漏-源电压||drainsource voltage
露点||dew point
露点温度||dewpoint temperature
露天气候||openair climate
炉衬||[furnace] lining
炉底||hearth
炉底板||hearth plate
炉底开槽式炉||grooved hearth furnace, slotted hearth furnace
炉顶||[furnace] roof
炉顶圈||[furnace] roof ring
炉拱||arch
炉罐||retort [chamber]
炉壳||[furnace] casing, [furnace] shell
炉料||charge
炉门||[furnace] door
炉室; 又称炉膛。||[furnace] chamber
卤钨灯||tungsten halogen lamp
陆上交通灯具||luminaire for landtraffic
录波器||oscillograph
滤波电抗器||filter reactor
滤波电容器||filter capacitor
滤波器; 滤光器; 滤光片||filter
铝包钢线||aluminiumclad steel wire
铝合金绞线||aluminium alloy stranded conductor
铝绞线||aluminium stranded conductor
铝空气电池||aluminiumair cell
氯代联苯||askarel
氯化锌干电池||zinc chloride dry cell
乱真信号||spurious signal
轮周输出功率||output at the wheel rim
逻辑图||logic diagram
逻辑系统||logic system
螺磁性||helimagnetism
螺口灯头||screw cap, screw base
螺栓形结构||studmounted construction
螺纹隔爆接合面||threaded flameproof joint
螺线管||solenoid
螺线管感应器; 又称圆筒形感应器。||solenoid inductor, cylindrical inductor
螺线管执行器||solenoid actuator
螺旋式熔断器||screw type fuse
螺旋输送式炉||screw conveyor furnace
螺旋线圈||helical coil
螺旋形电阻体||spiral resistor
螺旋形扇叶||spiral sector
螺旋形元件||helical element
螺旋扎紧带||spiral binder tape
螺柱焊机||stud welding machine
螺柱焊枪||stud welding gun
裸导体||bare conductor
裸电线||bare wire
裸光纤||bare fiber
落地[式电风]扇||pedestal fan
落地灯||standard lamp, floor lamp
马丁温度; 曾称马丁耐热(Martens thermal endurance)。||Martens temperature
马克斯发生器||Marx generator
埋封||embedding
埋封胶||embedding compound
埋弧焊机||submerged arc welding machine
埋弧加热; 又称电弧电阻加热。||submerged arc heating, arc resistance heating
埋弧炉; 又称埋弧电阻炉。||submerged arc furnace, submerged resistance furnace
埋入深度||burial depth
埋入式电极盐浴炉||salt bath furnace with submerged electrodes
麦克斯韦||maxwell, Mx
脉波数||pulse number
脉冲||pulse
脉冲变压器||pulse transformer
脉冲测速发电机||pulse tachogenerator
脉冲磁铁||pulsed magnet
脉冲电容器||impulse capacitor
脉冲调制器||pulse modulator
脉冲发射||impulse emission
脉冲发生器||pulse generator
脉冲控制; 又称斩波控制。||pulse control, chopper control
脉冲控制因数||pulse control factor
脉冲宽度||pulse duration, pulse width
脉冲量||pulsed quantity
脉冲频率控制||pulse frequency control
脉冲骚扰||impulsive disturbance
脉冲上升时间||pulse rise time
脉冲条件热阻抗||thermal impedance under pulse conditions
脉冲形成线||pulse forming line
脉冲噪声||impulsive noise
脉冲重复频率||pulse repetition rate, pulse repetition frequency, PRF
脉动电流||pulsating current
脉动电压||pulsating voltage
脉动量||pulsating quantity
脉动因数||pulsation factor
脉宽调制||pulse width modulation, PWM, pulse  duration  modulation, PDM
脉宽控制||pulse width control, pulse duration control
满带||filled band
满功率因数试验||unity powerfactor test
满容量分接||fullpower tapping
满载||full load
满载最大加速度||maximum full load acceleration
慢动继电器||slowoperate relay
慢动作触头||slowaction contact
慢速放电率容量||slowdischargerate capacity
漫反射||diffuse reflection
漫射挡板||diffusing screen, diffusing panel
漫射器; 又称漫射体。||diffuser
漫射因数||diffusion factor
漫射照明||diffused lighting
漫透射||diffuse transmission
毛发护理电器||hair care appliance
毛坯||block
帽槽||clevis
帽式吹发器||helmettype hair dryer
帽窝||socket
煤电钻||electric coal drill
霉菌试验||mould test
美容电器||beauty making appliance
镁干电池||magnesium dry cell
门极; 又称栅极。||gate [electrode]
门极保护作用||gate protection action
门极不触发电流||gate nontrigger current
门极不触发电压||gate nontrigger voltage
门极触发电流||gate trigger current
门极触发电压||gate trigger voltage
门极电流||gate current
门极电压||gate voltage
门极反向电流||reverse gate current
门极反向电压||reverse gate voltage
门极反向峰值电压||peak reverse gate voltage
门极峰值功率||peak gate power
门极关断电流||gate turnoff current
门极关断电压||gate turnoff voltage
门极关断晶闸管||gate turnoff thyristor,GTO
门极关断晶闸管模块; 又称GTO模块。||gate turnoff thyristor module
门极关断晶闸管组件; 又称GTO组件。||gate turnoff thyristor assemble
门极控制||gate control
门极抑制||gate suppression
门极正向电流||forward gate current
门极正向电压||forward gate voltage
门极正向峰值电流||peak forward gate current
门极正向峰值电压||peak forward gate voltage
门区; 又称栅区。||gate region
锰铜||manganin
密度分布||density distribution
密度计||densitometer
密封衬垫||sealing gasket
密封电缆头; 曾称终端头。||sealing end pothead
密封式||sealed type
密封箱||stuffing box
密封蓄电池||sealed cell
密实度||packing
免维护蓄电池||maintenancefree cell
面包片烘烤器||toaster
面电荷密度||surface [electric] charge density
面电阻率||surface resistivity
面积分||surface integral
面接触||surface contact
描述函数||describing function
灭磁断路器||field discharge circuitbreaker
灭弧管||arcextinguishing tube
灭弧间隙; 又称内间隙。||gap in arcing chamber
灭弧腔||arcing chamber
灭弧栅||arcchute
灭弧装置; 又称灭弧室。||arccontrol device, arcextinguishing chamber
民用和建筑用灯具||luminaire for civil use and building
敏感度阈值||susceptibility threshold
敏感系数||coefficient of sensitivity
敏感元件||[electric] sensor
明度||lightness
明视觉||photopic vision
明适应||light adaptation
命令||command
模/数转换器; 又称Ａ/Ｄ转换器。||analoguetodigital converter, A/D converter
模拟[测量]仪表||analogue [measuring] instrument
模拟器件||analogue device
模拟熔断体||dummy fuselink
模拟试验||simulation test
模拟手||artificial hand
模拟系统||analogue system
模拟信号||analogue signal
模数||module
模数尺寸系列||modular dimension series
模数网格||modular grid
模塑||moulding
模压外壳断路器; 曾称塑料外壳式断路器。||moulded case circuitbreaker
摩[尔]||mole, mol
摩尔反应热||molar reaction heat
摩尔还原热||molar reduction heat
磨砂玻壳||frosted bulb
磨蚀性||abrasion
磨损||wear
母线||busbar
母线保护装置||protection equipment for busbar
母线式电流互感器||bus type current transformer
穆尔[光]灯||Moore [light] lamp, Moore [light] tube
内靶||internal target
内禀磁性||intrinsic magnetic properties
内部放电||internal discharge
内部感应器||internal inductor
内部枪; 又称真空电子枪。||internal gun, vacuum gun
内部熔丝||internal fuse
内衬层||inner covering
内定子||internal stator
内反射||internal reflection
内建电场||internal electric field
内胶装绝缘子||insulator with internal fittings
内接线||internal wiring
内绝缘||internal insulation
内燃机发电机组||internal combustion set
内束流||internal beam current
内氧化法||internal oxidation
内转子||internal rotor
内转子式磁滞同步电动机||internal rotor hysteresis synchronous motor
内装式||builtin type
钠[蒸气]灯||sodium [vapor] lamp
氖灯||neon tube
奈尔壁||Néel wall
奈尔点; 又称奈尔温度。||Néel point, Néel temperature
奈培||neper, Np
耐[受电]压试验||withstand voltage test
耐电弧性||arc resistance
耐电离辐射性||ionized radiation resistance
耐短路变压器||shortcircuitproof transformer
耐放电击穿性||resistance to breakdown by discharge
耐故障能力||fault withstandability
耐化学性||chemical resistance
耐火材料热区||refractory hot spot
耐火电缆||fireresistant cable
耐久能力||endurance
耐久性||durability
耐久性试验||endurance test
耐漏液性||leakproof
耐磨性||resistance to wear
耐气候性||weatherability
耐燃性||flame resistance
耐热等级||thermal endurance class
耐热概貌||thermal endurance profile
耐热性||thermal endurance
耐受电压||withstand voltage
耐受浪涌电流||withstand surge current
耐污绝缘子||antipollution insulator
耐油性||oil resistance
耐摺性||folding endurance
耐震灯||rough service lamp
挠性表面加热器||flexible surface heater
挠性载体||flexible carrier
能带||energy band
能工作时间||up time
能耗率||specific energy consumption
能耗制动||dynamic braking
能级||energy level
能见范围||visual range
能量不稳定度||energy instability
能量范围||energy range
能量容量||energy capacity
能量散度||energy spread
能量损失||energy loss
能量梯度||energy gradient
能量效率; 又称瓦时效率。||energy efficiency, watthour efficiency
能量增益||energy gain
能隙||energy gap
逆变效率||inversion efficiency
逆变因数||inversion factor
逆导[三极]晶闸管||reverse conducting triode thyristor
逆导二极晶闸管||reverse conducting diode thyristor
逆电流继电器||reversecurrent relay
逆电流脱扣器||reversecurrent release
逆反射||retroreflection, reflex reflection
年最大日平均相对湿度||annual extreme daily mean relative humidity
年最大相对湿度||annual maximum relative humidity
年最低温度||annual minimum temperature
年最高日平均温度||annual extreme daily mean temperature
年最高温度||annual maximum temperature
年最小相对湿度||annual minimum relative humidity
黏带||adhesive tape
黏度||viscosity
黏合剂||binder
黏合云母||builtup mica
黏接||adhesion
黏重||adhesive weight
黏着系数||adhesion coefficient
鸟啄||unfirm closing
脲醛模塑料||urea moulding material
啮齿动物||rodent
镍铬合金||nichrome
凝固点||solidifying point
凝结水量||condensing capacity
凝露||condensation
凝露耐受电压||dewwithstand voltage
凝露试验||condensation test
牛[顿]||newton, N
扭转机构||torsional device
扭转轴||torque shaft
钮扣灯||button light
农用灯具||luminaire for agriculture use
浓差极化||concentration polarization
欧[姆]||ohm, Ω
欧姆定律||Ohm's law
欧姆极化||ohmic polarization
欧姆接触||ohmic contact
偶然失效||accidental failure, random failure
偶然失效期||accidental failure period
耦合||coupling
耦合电容器||coupling capacitor
耦合腔||coupling cavity
耦合绕组||coupling winding
耦合谐振||coupled resonance
爬电距离||creepage distance
爬行; 潜动||creeping
拍||beat
拍频||beat frequency
拍数||number of beats
排气阀||vent valve
排气扇||ventilating fan
排气式避雷器||expulsion type arrester
排气式蓄电池; 又称开口蓄电池。||vented cell, open cell
排气元件||expulsion element
排液装置||drain
盘荷波导||diskloaded waveguide
盘式||disk type
盘式装料装置||pan charger
盘形悬式绝缘子||cap and pin insulator
判别元件||discriminating element
旁轭||return yoke
旁联系统; 又称冗余系统。||standby system
旁路臂||bypass arm
旁路电流||bypass current
旁路开关||bypass switch
旁置导电轨||side conductor rail
抛物线型分布||parabolic profile
跑道光信号||runway lights
跑道路面灯||runway surface lights
泡畴记忆||bubble domain memory
泡克耳斯效应||Pockels effect
泡沫塑料绝缘||cellular plastic insulation
佩尔捷系数||Peltier coefficient
佩尔捷效应||Peltier effect
配电板||distribution panelboard
配电变压器||distribution transformer
配电电器||distribution apparatus
配电开关板||distribution switchboard
配合尺寸||fit dimension
喷流扇||jet fan
喷射式熔断器||expulsion fuse
喷雾电熨斗||spray electric iron
喷嘴||nozzle
膨胀器||expander
碰撞; 又称连续冲击。||bump
碰撞试验||bump test
皮肤护理电器||skin care appliance
皮重||tare weight
片电阻||sheet resistor
片间绝缘||lamination insulation
片云母||mica splitting
偏差||deviation
偏移系数||offset coefficient
偏振辐射||polarized radiation
偏置继电器||biased relay
偏转||deflection
偏转板||deflector, deflecting plate
偏转磁铁||deflecting magnet
偏转电极||deflecting electrode
偏转电压||deflecting voltage
偏转线圈||deflecting coil
漂洗性能试验||test of rinsing performance
漂移||drift
漂移管||drift tube
拼装式||split mounting type
频带||frequency band
频繁操作断路器||increased operating frequency circuitbreaker
频率||frequency
频率表||frequency meter
频率继电器||frequency relay
频率敏感性||frequency sensitivity
频率响应||frequency response
频率响应特性||frequency response characteristic
频率型遥测仪||frequency type telemeter
频敏变阻器||frequencysensitive rheostat
频谱||[frequency] spectrum
频闪灯||stroboscopic lamp
频闪效应||stroboscopic effect
频域||frequency domain
品质; 又称质量。||quality
品质保证||quality assurance, QA
品质保证期||quality guarantee period
品质成本||quality related cost
品质反馈||quality feedback
品质方针||quality policy
品质管理||quality management, QM
品质环||quality loop
品质计划||quality plan
品质监督||quality supervision, quality surveillance
品质控制||quality control, QC
品质认证||quality certification
品质审核||quality audit
品质体系||quality system
品质体系评审||quality system review
品质因数; 又称Q因数。||quality factor, Q factor
品质指标||quality index
平板电极||plate electrode
平板电炉||hot plate
平板式感应加热器||induction platen heater
平板形结构||disk construction
平波电抗器||smoothing reactor
平底形结构||flat base construction
平复励直流电机||flat compounded DC machine
平衡电极电位||equilibrium electrode potential
平衡电抗器||interphase reactor
平衡多相电源||balanced polyphase source
平衡多相系统||balanced polyphase system
平衡二端口网络||balanced twoport network
平衡负载||balanced load
平衡轨道||equilibrium orbit
平衡继电器||balance relay
平衡桥式转换||balanced bridge transition
平衡绕组||balancing winding
平衡试验||balance test
平衡温度||equilibrium temperature
平衡载流子||equilibrium carrier
平滑压力||smoothed pressure
平均磁场||average magnetic field
平均电压||mean voltage
平均海平面||mean sea level
平均可靠寿命||mean Qpercentile life
平均可用度||mean availability
平均失效率||mean failure rate
平均无故障工作时间||mean time between failures, MTBF
平均误差||mean error
平均修复率||mean repair rate
平均修复时间||mean time to repair, MTTR
平均值||mean value
平均值检波器||average detector
平均柱面照度||mean cylindrical illuminance
平面波||plane wave
平面步进电机||twoaxis stepping motor
平面敷设||flat formation
平面隔爆接合面||flanged flameproof joint
平面工艺||planar technique
平面控制器||face plate controller
平面图||plan, topographical plan
平面正弦波||plane sinusoidal wave
平台||platform
平特性||flat characteristic
评估可靠度||assessed reliability
屏蔽; 格网||screen
屏蔽电缆||shielded type cable
屏蔽接头||shielded joint
屏蔽室||shielded enclosure, screened room
屏蔽效能||screening effectiveness
屏式||paneltype
坡印亭矢量||Poynting vector
破坏性放电||disruptive discharge
普通[三极]晶闸管||triode thyristor
普通人员||ordinary person
普通型电器||ordinary appliance
普通型干电池||standard type dry cell
曝光||[light] exposing
曝光表; 照射量计||exposure meter
曝光量||[light] exposure
期望值||desired value
漆包||enamelling
漆包机||enamelling machine
漆包绝缘||enamel insulation
漆包线||enamelled wire
漆包线漆||wire enamel
齐纳击穿; 又称隧道击穿。||Zener breakdown, tunnel breakdown
起步阻力||breakaway force
起电||electrification
起动||starting
起动变阻器||starting rheostat
起动电动机||starting motor
起动电极||starting electrode
起动电抗器||starting reactor
起动电流||starting current
起动惯频特性||starting inertiafrequency characteristic
起动矩频特性||starting torquefrequency characteristic
起动开关||starting switch
起动能力||starting capability
起动频率; 又称响应频率。||starting frequency
起动器||starter
起动绕组||starting winding
起动试验||starting test
起动用蓄电池组||starter battery
起动元件||starting element
起动值||starting value
起动转矩||starting torque
起动自耦变压器||starting autotransformer
起痕时间||timetotracking
起痕指数||tracking index
起泡||blistering
起始冲击响应谱||initial shock response spectrum
起始磁导率||initial permeability
起始磁化曲线||initial magnetization curve
起始放电电压||incipient discharge voltage
起始瞬态恢复电压||initial transient recovery voltage,ITRV
起重电磁铁||lifting electromagnet
气动接触器||pneumatic contactor
气动起动器||pneumatic starter
气候||climate
气候防护式||weatherproof type
气候顺序试验||climate sequence test
气孔||pore
气密式||hermetic type, airtight type
气密外壳||hermetically sealed
气体保护弧焊机||gas shielded arc welding machine
气体导电||gas conduction
气体电弧||gaseous arc
气体放电灯||gaseous discharge lamp
气体含量||gas content
气体继电器||gas relay, Buchholz relay
气体绝缘套管||gas insulated bushing
气体流通保压||pressurization by continuous circulation of protective gas
气隙||air gap
气-油密封系统||gasoil sealed system
汽轮发电机||turbogenerator, turbinetype generator
汽轮发电机组||turbogenerator set
器件换相||device commutation
器身||core and winding assembly
迁移率||mobility
牵出同步||pulling out of synchronism
牵入同步||pulling into synchronism
牵入转矩||pullin torque
牵入转矩试验||pullin test
牵引变压器||traction transformer
牵引电磁铁||tractive electromagnet
牵引电动机||traction motor
牵引电抗器||traction reactor
牵引力||tractive effort
牵引式炉||drawing furnace
牵引用蓄电池组||traction battery
牵引运输量||gross traffic hauled
牵引总重; 又称牵引载荷。||gross load hauled, trailing load
铅包电缆||lead covered cable
铅酸蓄电池||leadacid cell
铅浴炉||lead bath furnace
前灯||headlamp
前接熔断器||frontconnected fuse
前进波||progressive wave
前馈控制||feed forward control
前倾式电刷||reaction brush
前室||vestibule
前向波||forward wave
前缀符号||prefix sign
钳式电流互感器||split core type current transformer
潜热||latent heat
潜水式||submersible type
潜在危险||potential hazard
欠电流继电器||undercurrent relay
欠电压||undervoltage
欠电压保护||undervoltage protection
欠电压继电器||undervoltage relay
欠电压脱扣器||undervoltage release
欠范围保护||underreaching protection
欠复励直流电机||undercompounded DC machine
欠载||underload
嵌顶灯[具]||downlight
嵌入安装式||flushtype
嵌入绕组||fedin winding
嵌入式灯[具]||recessed lighting fitting
嵌入式加热元件||embedded heating element
腔共振频率||cavity resonant frequency
腔激励功率||cavity excitation power
腔相位移||cavity phase shift
强冲击试验||high impact shock test
强迫换相||forced commutation
强迫冷却||forced cooling
强迫热对流||thermal forced convection
强迫通风式||forcedventilated type
强迫响应||forced response
强迫油循环导向风冷式||forceddirectedoil and forcedair cooled type
强迫油循环导向水冷式||forceddirectedoil and water cooled type
强迫油循环风冷式||forcedoil and forcedair cooled type
强迫油循环水冷式||forcedoil and water cooled type
强迫振荡||forced oscillation
强相; 又称超前相。||wild phase, leading phase
强制||forcing
强制特性||forced characteristic
桥接T形网络||bridgedT network
桥接导线; 又称旁路线。||bridging conductor, bypass conductor
桥接时间; 又称过渡时间。||bridging time
桥式材料转移||bridge material transfer
桥式联结||bridge connection
桥式转换||bridge transition
切断比||interruptive ratio
切割板||septum
切割磁铁||septum magnet
切割电极||cutting electrode
切割机||cuttingoff machine
切换开关||diverter switch
切换值||switching value
切换转矩||switching torque
切片机||slicing machine
琴键开关||keyboard switch
氢处理||hydrogen treatment
氢气冷却式||hydrogencooled type
氢氧燃料电池||hydrogenoxygen fuel cell
轻载试验||light load test
倾倒式炉||tilting furnace
倾炉架||tilting cradle
倾炉系统||tilting system
清洁电器||cleaning appliance
清漆||varnish
擎住电流||latching current
球面降低因数||spherical reduction factor
球窝连接||ball and socket coupling
球隙||spheregap
球压试验||ball pressure test
区熔||zone melting and refining
区熔生长||growing by zone melting
区熔提纯||zone refining
区熔夷平||zone levelling
曲路隔爆接合物||labyrinth flameproof joint
曲折形联结; 又称Ｚ形联结。||zigzag connection
驱动机构||driving mechanism
屈服强度||yield strength
趋肤效应; 又称集肤效应。||skin effect
取暖电器||warming appliance
取整函数||bracket function
去电化电流||deelectrification current
去极化电流||depolarization current
全波电阻焊电源||fullwave resistance welding power source
全充电[状]态||fully charged state
全导管式排气扇||fully ducted ventilating fan
全电流||total current
全封闭风扇通风空气冷却式||totallyenclosed fanventilated aircooled type
全封闭风扇通风式||totallyenclosed fanventilated type
全封闭式||totally enclosed type
全封闭水冷却式||totallyenclosed watercooled type
全辐射体||full radiator
全绝缘电流互感器||fully insulated current transformer
全控联结||fully controllable connection
全密封蓄电池||hermetically sealed cell
全面品质控制; 又称全面品质管理。||total quality control, TQC
全气孔率||true porosity
全压起动||directonline starting, acrossthe line starting
全自保护变压器||completely selfprotected distribution transformer
全自动洗衣机||singlecontainer washing and extracting machine
缺陷||defect
裙; 又称伞。||shed
群控||group control
群速[度]||group velocity
燃点||kindling point
燃弧时差||difference of arcing time
燃弧时间||arcing time
燃料电池||fuel cell
燃料电池系统||fuelcell system
燃料电池系统标准热效率||fuelcellsystem standard thermal efficiency
燃料电池系统能量-容积比||fuelcellsystem energytovolume ratio
燃料电池系统能量-重量比||fuelcellsystem energytoweight ratio
燃料电池组||fuel battery
燃料电池组功率-容积比||fuelbattery powertovolume ratio
燃料电池组功率-重量比||fuelbattery powertoweight ratio
燃料消耗率||specific fuel consumption
燃气轮发电机组||gas turbine set
燃烧灯||combustion lamp
燃烧试验||burning test
燃烧速度||burning rate
扰动; 又称骚扰。||disturbance
绕包||lapping
绕包角||lapping angle
绕包节距||lay of lapping
绕包绝缘||lapped insulation
绕包线||lapped wire
绕线机||coil winding machine
绕线式电流互感器||woundprimary type current transformer
绕线转子感应电动机||woundrotor induction motor
绕组电阻测定||determination of winding resistance
绕组端部||winding overhang
绕组端部支架||winding overhang support
绕组节距||winding pitch
绕组线; 又称电磁线。||winding wire, magnet wire
绕组因数||winding factor
热[炉状]态||hot state
热崩溃; 热失控||thermal runaway
热泵式空调器||heat pump type air conditioner
热壁真空炉||hot wall vacuum furnace
热变形温度||heat distortion temperature
热冲击试验; 又称热震试验。||thermal shock test
热传导||heat conduction
热磁处理||thermomagnetic treatment
热导率||thermal conductivity
热电||pyroelectricity
热电池||thermal cell
热电动势稳定性||thermal EMF stability
热电偶||thermocouple
热-电牵引||thermoelectric traction
热电子发射||thermionic emission
热对流||thermal convection
热风器||fan heater
热风温升||temperature rise of hot wind
热辐射||thermal radiation
热辐射体||thermal radiator
热固化||hot curing
热固化漆; 又称烘干漆。||hot curing varnish
热固性塑料||thermoset plastics
热过载保护||thermaloverload protection
热过载脱扣器||thermaloverload release
热混合||hot mixing
热击穿||thermal breakdown
热机[械性能]试验||thermalmechanical performance test
热极限电流||thermal current limit
热降额因数||thermal derating factor
热绝缘; 绝热材料||thermal insulation
热扩散||thermal diffusion
热扩散率||thermal diffusivity
热老化试验||thermal ageing test
热力发电机组||thermal generating set
热量试验||calorimetric test
热面||hot face
热敏电阻; 热敏电阻器||thermistor
热偏转率||thermal deflection rate
热平衡; 又称热稳定。||thermal equilibrium, thermal stability
热起动灯; 又称预热型灯。||hotstart lamp, preheat lamp
热容[量]||heat capacity
热容||thermal capacitance
热失重法||thermogravimetry
热时间||heat time
热寿命||thermal life
热寿命图||thermal life graph
热双金属||thermobimetal
热双金属组元层||component of thermobimetal
热水器||water heater
热塑性塑料||thermoplastics
热损失||thermal loss
热态电阻||hot resistance
热稳定试验||thermal stability test
热稳定性||thermal stability
热稳定状态||thermal steady state
热析||sweating
热效应||thermal effect
热压||hot pressing
热延时开关||thermal timedelay switch
热阴极||hot cathode
热阴极灯||hot cathode lamp
热致中性化状态; 又称原状态。||thermally neutralized state, virgin state
热转移媒质||heat transfer agent
热阻||thermal resistance
人工污秽试验||artificial pollution test
人力[操作]起动器||manual starter
人力操作||dependent manual operation
人力操作机构||dependent manual operating mechanism
人力储能操作||independent manual operation
人力储能操作机构||independent manual operating mechanism
人力控制; 又称手动控制。||manual control
人身伤害||bodily injury
人体总阻抗||total impedance of a human body
人为噪声||manmade noise
人行横道光信号||pedestrian crossing lights
认可过载||recognized overload
认证试验||certification test
日用电器||household and similar [electrical] appliance
容尘量||dust containing capacity
容抗||capacitive reactance
容量温度系数||temperature coefficient of capacity
容许营业载荷||permitted payload
熔点||melting point
熔断短路电流||fused shortcircuit current
熔断焦耳积分||operating Jouleintegral
熔断器||fuse
熔断器插片||fuseblade
熔断器底座||fusebase, fusemount
熔断器支持件||fuseholder
熔断器组合单元||fuse combination unit
熔断时间; 工作时间||operating time
熔断体||fuselink
熔断体-隔离器||fusedisconnector
熔断体-隔离器式开关||fuseswitchdisconnector
熔断体-开关||fuseswitch
熔断体载体||fusecarrier
熔敷粉末||coating powder
熔沟式感应炉; 又称有心感应炉。||induction channel furnace, core type induction furnace
熔管||cartridge
熔化[弧焊电]极||consumable arc welding electrode
熔化[速]率||melting rate, speed of melting
熔化电耗||specific electric energy consumption for meltdown
熔化极惰性气体保护焊枪||MIG gun
熔化极惰性气体保护弧焊机||metal inertgas arc welding machine, MIG arc welding machine
熔化时间||meltdown time, melting time
熔化速度比||meltingspeed ratio
熔件||fuseelement
熔炼加料量||melting charge
熔炼周期||melting cycle
熔渗||infiltration
冗余||redundancy
柔软云母材料||flexible mica material
柔性石墨||flexible graphite
揉面机||dough kneading machine
蠕动||crawling
乳白玻壳||opal bulb
软磁材料||soft magnetic material
软导线||flexible conductor
软电缆||flexible cable
软定位器||pulloff
软化温度; 又称软化点。||softening temperature, softening point
软联结||flexible connection
软套管||sleeving
软线||cord
软轴传动电动工具||flexible shaft drive electric tool
瑞利区||Rayleigh region
润滑性||lubrification
弱相; 又称滞后相。||dead phase, lagging phase
塞止接头||stop joint
三次绕组||tertiary winding
三刺激值||tristimulus values
三电枢电动机||triplearmature motor
三角形联结||delta connection
三角形扇叶||triangular sector
三聚氰胺玻璃纤维增强模塑料||glass fiber reinforced melamine moulding material
三聚氰胺石棉塑料||asbestosfilled melamine plastics
三联机车||triple locomotive
三色系统; 又称色度系统。||trichromatic system, colorimetric system
三线式电流互感器||threewire type current transformer
三相点||triple point
三相三柱旁轭式铁心||threephase fivelimb core
三相三柱式铁心||threephase threelimb core
三相中性点电抗器||threephase neutral reactor
三芯分支盒||trifurcating box, trifurcator
三芯分支接头||trifurcating joint
三叶形敷设; 又称三角形敷设。||trifoil formation
三元四极透镜||quadrupole triplet lens
散度||divergence
散光灯||projector
散焦||defocusing
散嵌绕组||random winding
散热件||heat sink
散热器; 散热体||radiator
散热试验样品||heatdissipating specimen
散束器||debuncher
骚扰场强||disturbance field strength
骚扰电平||disturbance level
骚扰电压||disturbance voltage
骚扰功率||disturbance power
扫描||scanning
扫描不均匀性||nonuniformity of scanning
扫描磁铁||scanning magnet
扫描宽度||scanning width
扫描面积||scanning area
扫描频率||scanning frequency
扫描器||scanner
扫描线圈||scanning coil
扫频||sweep
扫频速率||sweep rate
色[品]坐标||chromaticity coordinates
色[视]觉||color vision
色纯度||colorimetric purity
色刺激||color stimulus
色调||hue
色度||chrominance
色度测量; 色度学||colorimetry
色度计||colorimeter
色空间||color space
色品||chromaticity
色品度||chromaticness
色散||dispersion
色散媒质||dispersive medium
色温||color temperature
沙尘试验||sand and dust test
纱包线||cotton covered wire
刹车灯||stop lamp
砂粒材料||sand material
筛选试验||screening test
闪点||flash point
闪光对焊机||flash butt welding machine
闪光信号||flashing light
闪络||flashover
闪烁||flicker
闪烁光信号||blinking light
闪烁计数器||scintillation counter
闪烁探测器||scintillation detector
扇形磁场||sector magnetic field
扇形磁铁||sector magnet
扇形导线||sectorshaped conductor
扇形叶片||sector
伤害||harm
商用电器||commercial [electrical] appliance
上升率抑制器||rateofrise suppressor
上升时间||rise time
上升特性||rising characteristic
烧结||sintering
烧结炉||sintering furnace
烧结式极板||sintered plate
少[数载流]子寿命||minority carrier life time
少数载流子||minority carrier
少油断路器||oilminimum circuitbreaker
舌簧触点||reed contact
舌簧继电器||reed relay
舍比乌斯[电气]传动||Scherbius [electric] drive
舍比乌斯电机||Scherbius machine
设备最高电压||highest voltage for equipment
设定值||setpoint
设计评审||design review
射频变压器||radiofreqnency transformer
射频单腔加速器||radiofrequency single cavity accelerator
射频电极||radiofrequency electrode
射频电缆||radiofrequency cable
射频发生器||radiofreqnency generator
射频干扰||radiofrequency interference, RFI
射频共振器||radiofreqnency resonator
射频静电四[电]极||radiofrequency electrostatic quadrupole
射频脉冲长度||radiofrequency pulse length
射频四极直线加速器||radiofrequency quadrupole linac
射频稳定度||radiofrequency stability
射频无反射室; 又称电波暗室。||radiofrequency anechoic enclosure
射频直线加速器||radiofrequency linear accelerator, radiofrequency linac
摄影灯||photoflood lamp
摄影棚投光灯||studio floodlight
伸臂范围||arm's reach
砷化镓半导体||GaAs semiconductor
深度-剂量曲线||depthdose curve
深度控制||depth control
渗滤咖啡壶||coffee percolator
升降式炉||elevator furnace
升温时间||heatingup time
升压变压器||stepup transformer
升压补偿联结||boost and buck connection
升压机||booster
生长结||grown junction
声功率级||sound power level
声级试验||sound level test
声强级||sound intensity level
声压级||sound pressure level
声震||sonic boom
剩余冲击响应谱||residual shock response spectrum
剩余磁感应强度||remanent magnetic induction
剩余磁化强度||remanent magnetization
剩余磁极化强度||remanent magnetic polarization
剩余电极化; 剩余电极化强度||residual electric polarization
剩余电流[动作]保护器||residual current operated protective device
剩余电流||residual current
剩余电流断路器||residual current circuitbreaker
剩余电流互感器||residual current transformer
剩余电压; 残压||residual voltage
剩余电压互感器||residual voltage transformer
剩余电压绕组||residual voltage winding
剩余损耗||residual loss
剩余压力||residual pressure
失步||out of synchronism, out of step
失步开断电流||outofphase breaking current
失步转矩; 又称最大同步转矩。||synchronous pullout torque
失触发||triggering failure
失能眩光||disability glare
失通||firing failure
失相||out of phase
失效[概率]分布||failure probability distribution
失效||failure
失效分析||failure analysis
失效机理||failure mechanism
失效率||failure rate
失效模式||failure mode
失效判据||failure criteria
失效前平均[工作]时间; 又称平均寿命。||mean time to failure, MTTF, mean life
失效原因||failure cause
失效状态||failure state
失泽物||tarnish
施控系统||controlling system
施控元件||controlling element
施照体||illuminant
施主||donor
施主电离能||ionizing energy of donor
施主能级||donor [energy] level
湿度修正因数||humidity correction factor
湿耐受电压||wetwithstand voltage
湿热试验||damp heat test
湿润张力||wetting tension
湿式非荷电蓄电池||drained discharged cell
湿式荷电蓄电池||drained charged cell
湿试验||wet test
石膏电剪||electric plasterbandage shear
石膏电锯||electric plasterbandage saw
石蜡基油||paraffinic oil
石墨电极||graphite electrode
石墨化||graphitization
石墨化度||degree of graphitization
石墨化炉||graphitizing furnace
石英光纤||silicon fiber
时[间程]序||time program
时间常数||time constant
时间-电流区||timecurrent zone
时间-电流区限值||timecurrent zone limits
时间-电流特性||timecurrent characteristic
时间-负荷耐受强度||timeload withstand strength
时间继电器||timedelay relay
时间响应||time response
时间-行程特性||timetravel diagram
时序表图||time sequence chart
时域||time domain
识别标记||identification mark
实地布局法||topographical layout
实际焦点||actual focal spot
实际空载直流电压||real noload direct voltage
实心磁极同步电动机||solidpole synchronous motor
实心导线||solid conductor
实心绝缘子||solidcore insulator
实心转子||solid rotor
食品加工机||food preparation machine
食品冷冻箱||food freezer
矢[量]积||vector product
矢量||vector [quantity]
矢量场||vector field
矢量功率||vector power
矢量控制||vector control
矢位; 又称矢势。||vector potential
使用极限||operating limit
使用寿命; 用于可靠性。||useful life, service life
使用条件||service condition
使用质量||service mass
始动||breakaway
始动电压||breakaway voltage
市电供电电器||mains powered appliance
示波器||oscilloscope
事故||accident
事故分析||accident analysis
事故概率||accident probability
事故率||accident rate
事故危险||accident hazard
事故预防||prevention of accident
事故原因||accident cause
势垒||potential barrier
视场||visual field, viewing field
视角||visual angle, viewing angle
视觉||vision
视觉舒适概率||visual comfort probability
视亮度||luminosity, brightness
视在原点||virtual origin
试验[持续]时间||test duration
试验||test
试验变压器||testing transformer
试验场地||test site
试验方式||test duty
试验模型||test model
试验容器; 试验箱||test chamber
试验室可靠性试验||laboratory reliability test
试验数据||test data
试验顺序||sequence of tests
试验位置||test position
试验系列||test series
试验样品||test specimen
试样||specimen
试指检查||test finger check
室内气候||indoor climate
室温固化||cold curing
室温固化漆; 又称气干漆。||cold curing varnish
室形指数||room index
适时值||just value
适应||adaptation
适用期; 又称有效使用期。||pot life, working life
释放||releasing
释放安匝||release ampereturns
释放电流||release current
释放时间||release time
释放源||source of release
释放值||releasing value
释放状态||release condition
收缩率||shrinkage
手柄||handle
手持式||handheld type
手持式电动工具||handheld electric tool
手持式电动坡口机||handheld electric beveller
手动复归继电器||handreset relay
手提灯||hand lamp
守恒通量||conservative flux
首件检验||first item inspection
首开极因数||firstpoletoclear factor
寿命||life
受电杆||trolleypole boom
受电杆座||trolleybase
受电弓||pantograph
受电弓通过限界||clearance gauge for pantographs
受电器||current collector
受电头||trolleyhead
受控[变]量||controlled variable
受控点||controlled point
受控电流源||controlled current source
受控电压源||controlled voltage source
受控气氛||controlled atmosphere
受控系统||controlled system
受主||acceptor
受主电离能||ionizing energy of acceptor
受主能级||acceptor [energy] level
枢轴支架||pivot support frame
输出[变]量||output variable
输出||output
输出导抗||output immittance
输出电路||output circuit
输出频率稳定性||output frequency stability
输出特性||output characteristic
输出相[位]移||output phase shift
输出斜率||output voltage gradient
输电带||chargecarrying belt
输电线路||[power] transmission line
输配电设备||equipment for power transmission and distribution
输入[变]量||input variable
输入||input
输入单元||input unit
输入导抗||input immittance
输入电路||input circuit
输入电容||input capacitance
输入激励量||input energizing quantity
输入元件||input element
输送管||feed tube
熟练人员||skilled person
束[流]||beam [current]
束斑[点]||beam spot
束斑尺寸||beam spot size
束负载||beam loading
束缚电子||bound electron
束功率||beam power
束合; 群聚||bunching
束合导线||bunched conductor
束加速电压||beam accelerating voltage
束均匀度||beam uniformity
束流传输||beam transport
束流发射度||beam emittance
束流负载因数||beam duty factor
束流监测器||beam current monitor
束流脉冲宽度||beam pulse width
束流能量||beam energy
束流品质||quality of beam
束流强度||beam intensity
束流强度分布||beam intensity distribution
束流引出效率||beam extraction efficiency
束团||beam bunches
束稳定度||beam stability
束线机||bunching machine, buncher
束阻抗||beam impedance
树[枝]形系统||tree'd system
树||tree
树脂||resin
树脂浇注设备||resincasting installation
树脂浇注式变压器||castresin type transformer
树脂浇注式互感器||castresin type instrument transformer
树脂黏合剂||resin binder
树脂粘合石墨电刷||resinbonded graphite brush
庶极||consequent pole
数/模转换器; 又称Ｄ/Ａ转换器。||digitaltoanalogue converter, D/A converter
数据单||data sheet
数值孔径||numerical aperture, NA
数字[测量]仪表||digital [measuring] instrument
数字测量系统||digital measuring system
数字电流表||digital ammeter
数字电压表||digital voltmeter
数字电阻表||digital ohmmeter
数字记录仪||digital recorder
数字继电器||digital relay
数字器件||digital device
数字式保护装置||digital protection equipment
数字式遥测发送器||digital telemeter transmitter
数字系统||digital system
数字信号||digital signal
数字遥测||digital telemetering
刷镀||brush plating
刷架||brush rocker
刷握||brush holder
刷形放电||brush discharge
衰减||attenuation
衰减常数||attenuation constant
衰减光谱特性||attenuation spectral dependency
衰减正弦量||damped sinusoidal quantity
甩干桶||spin dryer tube
甩干衣量||drying cloth capacity
双T形网络||twinT network
双变流器||double convertor
双变流器的变流组||convertor section of double convertor
双波绕组||duplex wave winding
双侧齿轮机构||bilateral gearing
双侧传动||bilateral transmission
双层绕组||twolayer winding
双电枢电动机||doublearmature motor
双电枢共轴电动机||tandem motor
双叠绕组||duplex lap winding
双断触点||doublebreak contact
双断点触头组||doublebreak contact assembly
双断口隔离器||doublebreak disconnector
双功能电压互感器||dualpurpose voltage transformer
双换向器电动机||doublecommutator motor
双机运行||assisted running
双架空线接触网||double overhead contact line
双绞机||twinning machine
双接触导线的悬链||catenary suspension with two contact wires
双接触导线系统||doublecontact wire system
双馈异步电机||doublefed asynchronous machine
双联机车||twin locomotive
双螺旋灯丝||coiledcoil filament
双面内氧化法||doubleface internal oxidation
双面上胶带||doublefaced tape
双拍联结||doubleway connection
双绕组变压器||twowinding transformer
双绕组同步发电机||doublewound synchronous generator
双刃电剪||electric plate shear, electric swivel shear
双熔体熔断器||dualelement fuse
双速磁滞同步电动机||twospeed hysteresis synchronous motor
双套电刷推斥电动机; 又称德里电动机。||Deri motor
双桶洗衣机||doublecontainer washing and extracting machine
双脱扣器||dual release
双蛙绕组||duplex frogleg winding
双稳态继电器||bistable relay
双稳态继电器状态||condition of a bistable relay
双线圈感应分流器||double inductive shunt
双向[电子]阀||bidirectional [electronic] valve
双向[三极]晶闸管||bidirectional triode thyristor, triac
双向二极晶闸管||bidirectional diode thyristor, diac
双向晶体管||bidirectional transistor
双向开关||twodirection switch
双向拉抻||biaxial stretching
双象限变流器||twoquadrant convertor
双芯电缆||twin cable
双悬链||double catenary suspension
双值电容电动机||twovalue capacitor motor
双重绝缘||double insulation
霜凇||air hoar
水解稳定性||hydrolytic stability
水冷却器; 饮水冷却器||water cooler
水轮发电机||hydraulic generator
水轮发电机组||hydroelectric set
水密式||watertight type
水箱式热水器||cistern type water heater
顺磁性||paramagnetism
顺控||sequential control
顺序表图||sequence chart
顺序程序||sequential program
顺序控制器||sequential controller
顺序相控||sequential phase control
瞬变现象||transient phenomena
瞬接触点||snapon contact
瞬时动作||instantaneous operation
瞬时功率||instantaneous  power
瞬时脱扣器||instantaneous release
瞬时值||instantaneous value
瞬态||transient state
瞬态电抗||transient reactance
瞬态电流||transient current
瞬态电压||transient voltage
瞬态短路时间常数||transient shortcircuit time constant
瞬态过电压||transient overvoltage
瞬态恢复电压||transient recovery voltage,TRV
瞬态恢复电压上升率||rate of rise of transient recovery voltage,RRRV
瞬态恢复电压时延||timedelay of transient recovery voltage
瞬态恢复电压振幅因数||amplitude factor of transient recovery voltage
瞬态开路时间常数||transient open circuit time constant
瞬态偏差||transient deviation
瞬态热阻抗||transient thermal impedance
瞬态数字记录仪||transient digital recorder
丝包线||silk covered wire
司机失知手柄||deadman's handle
死带; 用于传动。||dead band, dead zone
死区; 用于继电器。||dead zone
死亡事故||fatal accident
死线圈; 又称假线圈。||dummy coil
四端环流器||4 port circulator
四极磁铁||quadrupole magnet
四极磁透镜||magnetic quadrupole lens
四极静电透镜||electrostatic quadrupole lens
四象限变流器||four quadrant convertor
伺服电[动]机||servomotor
伺服电机执行器||servomotor actuator
伺服系统||servo system
松套光纤||loose tube fiber
送丝装置||wire feed unit
速饱和电流互感器||rapidly saturable current transformer
速度比; 调速比||speed ratio
速度传感器||velocity transducer
速度幅值||velocity amplitude
速敏变压比||speedsensitive transformation ratio
速敏输出电压||speedsensitive output voltage
塑料薄膜||plastic film
塑料成形加工||plastic processing
塑料光纤||plastic fiber
塑料绝缘||plastic insulation
塑料片材||plastic sheet
塑料片卷||plastic sheeting
塑型云母板||heat formable micanite
酸处理||acid treatment
酸性蓄电池||acid cell
酸值||acid number
随动传动||follower drive
随动控制||followup control
随机抽样||random sampling
随机分隔||random separation
随机偏差||random deviation
随机骚扰||random disturbance
随机噪声||random noise
随机振动||random vibration
隧道二极管||tunnel diode
隧道式炉||tunnel furnace
隧道效应||tunnel effect
损耗||loss
损耗比||loss ratio
损耗角||loss angle
损耗-温度特性测定||determination of losstemperature characteristic
锁定保护装置||lockout protection device
锁扣机构||latching device
锁扣接触器||latched contactor
锁扣式按钮||latched pushbutton
他定时限量度继电器||dependenttime measuring relay
他冷式||separately cooled type
他励直流电机||separately excited DC machine
台[式电风]扇||table fan
台车式炉||bogie hearth furnace
台灯||table lamp
台地[式电风]扇||slide fan
台面工艺||mesa technique
台灶||table cooker
太阳常数||solar constant
太阳辐射||solar radiation
太阳光谱||solar spectrum
探测电缆||exploration cable
探头||probe
探针检查||pin check
碳[电阻片]柱||carbon [resistor] pile
碳弧灯||carbon arc lamp
碳弧气刨碳棒||arcair gouging carbon
碳化硅阀式避雷器||silicon carbide valve type arrester
碳化物沉积||carbonaceous deposits
碳石墨触点||carbongraphite contact
碳石墨电刷||carbongraphite brush
碳石墨制品||carbongraphite product
碳质黏合剂||carbon binder
汤姆孙电动势||Thomson EMF
汤姆孙系数||Thomson coefficient
汤姆孙效应||Thomson effect
陶瓷绝缘材料||ceramic insulating material
套管电压分接||bushing potential tap
套管热稳定试验||thermal stability test for bushing
套管式电流互感器||bushing type current transformer
套管试验分接||bushing test tap
套筒轴||quill shaft
套筒轴承||sleeve bearing
特[斯拉]||tesla, T
特低电压照明||extralow voltage lighting
特低压电热毯||extralow voltage blanket
特高[电]压||ultrahigh voltage, UHV
特殊函数旋转变压器||special function resolver
特殊紧固件||special fastener
特殊气氛||special atmosphere
特殊用途||special purpose
特殊用途电动机||special purpose motor
特性||characteristic
特性角||characteristic angle
特性量||characteristic quantity
特性曲线||characteristic curve
特性阻抗||characteristic impedance
特征标志光信号; 又称代码光信号。||character light, code light
特征频率||characteristic frequency
梯度||gradient
梯形网络||ladder network
体电荷密度||volume [electric] charge density
体电流密度||volume current density
体电阻||volume resistance
体电阻率||volume resistivity
体积分||volume integral
替代测量||substitution measurement
天空辐射||sky radiation
天空视见线; 又称无天[空]界线。||nosky line
天空因数||sky factor
天然石墨电刷||natural graphite brush
添加剂||additive
填充时间||filling time
填充物||filler
填塞机||ramming machine
填柱电刷||cored brush
条件处理||conditioning
条件短路电流||conditional shortcircuit current
铁磁录波器||ferromagnetic oscillograph
铁磁谐振||ferroresonance
铁磁性||ferromagnetism
铁磁液体||ferrofluid
铁耗||iron loss
铁镍蓄电池||nickeliron cell
铁心[损耗]试验||core test
铁心叠压机||stacking machine
铁心端板||core end plate
铁心径向通风槽||core ventilating duct
铁心轴向通风孔||core ventilating hole
铁心柱||core limb
铁氧体||[magnetic] ferrite
铁氧体感应器||ferrite inductor
庭院灯具||luminaire for garden use
停车灯||parking lamp
停车制动||stopping braking
停闪频率||fusion frequency
通[量]||flux
通断; 切换; 开合||switching
通断触头||switching contact
通断作用||onoff action
通风[坑]道||air duct, ventilating duct
通风导管||air trunking
通风管道||air pipe
通风式||ventilated type
通风式熔断器||vented fuse
通过电流||throughcurrent
通流容量; 放电容量||discharge capacity
通态||onstate
通态电流||onstate current
通态电流临界上升率||critical rate of rise of onstate current
通态电压||onstate voltage
通态峰值电压||peak onstate voltage
通态耗散功率||onstate power dissipation
通态浪涌电流||surge onstate current
通态特性||onstate characteristic
通态特性近似直线||straight line approximation of onstate characteristic
通态重复峰值电流||repetitive peak onstate current
通信电缆||telecommunication cable, communication cable
通用||general purpose
通用电动机||general purpose motor
通用熔断体||universal fuselink
同步[加速器]辐射||synchrotron radiation
同步[引弧]起动||synchronous initiation
同步||synchronism
同步电动机||synchronous motor
同步电机||synchronous machine
同步电抗||synchronous reactance
同步调相机; 又称同步补偿机。||synchronous condenser, synchronous compensator
同步发电机||synchronous generator
同步辐射损失||synchrotron radiation loss
同步感应电动机||synchronous induction motor
同步功率系数||synchronous power coefficient
同步加速器||synchrotron
同步加速器振荡||synchrotron oscillation
同步加速器振荡频率||synchrotron frequency
同步耦合器||synchronous coupling
同步系数||synchronous coefficient
同步相角||synchronous phase angle
同步运行||synchronous operation
同步转速||synchronous speed
同步阻抗||synchronous impedance
同极电机||homopolar machine
同时可及部分||simultaneously accessible part
同相||in phase
同相零速输出电压||inphase null voltage
同相速敏输出电压||inphase speedsensitive output voltage
同心导线||concentric conductor
同心度误差||concentricity error
同心绞合圆导线||concentrically stranded circular conductor
同心绕组||concentric winding
同心式线圈||concentric coil
同心中性线电缆||concentric neutral cable
同轴电缆||coaxial cable
同轴对||coaxial twin
铜铋锶[合金]触头||copperbismuthstrontium [alloy] contact
铜触头||copper contact
铜铬[合金]触头||copperchromium [alloy] contact
铜耗||copper loss
铜皮线||tinsel conductor
铜钨[合金]触头||coppertungsten [alloy] contact
统计安全因数||statistical safety factor
统计冲击耐受电压||statistical impulse withstand voltage
统计过电压||statistical overvoltage
桶式油箱||barrel type tank
投光灯||floodlight
投光照明||floodlighting
投影式聚光灯||profile spotlight
投运试验||commissioning test
透镜式聚光灯||lens spotlight
透明玻壳||clear bulb
透明体||transparent body
透气度||air permeability
透入深度||depth of penetration
透射||transmission
透射比; 又称透射因数。||transmittance, transmission factor
透射率||transmissivity
透水性||water penetration
凸出安装式||protruding type
凸焊机||projection welding machine
凸极||salient pole
凸极电机||salient pole machine
凸极同步感应电动机||salient pole synchronous induction motor
凸轮控制器||cam controller
突变结||abrupt junction
突变失效||sudden failure
突变折射率分布||step index profile
突变折射率光纤||step index fiber
突然短路试验||sudden shortcircuit test
图||drawing
图形符号||graphic symbol
涂层电极||coated electrode
涂敷||coating
涂膏式极板||grid type plate,pasted plate
土豆削皮机||potato peeler
团粒束||cluster beam
推斥电动机||repulsion motor
推斥感应电动机||repulsion induction motor
推斥起动感应电动机||repulsion start induction motor
推拉运行||pushpull running
推力轴承||thrust bearing
推送式炉||pusher furnace
推送运行||propelling movement
推送装置||pusher
退出||disengaging
退出百分数||disengaging percentage
退出比||disengaging ratio
退出时间||disengaging time
退出值||disengaging value
退磁||demagnetization
退磁磁场||demagnetizing field
退磁曲线||demagnetization curve
退磁因数||demagnetization factor
退火||annealing
退火玻璃||annealed glass
拖车||trailer
脱出拉力||pull strength
脱管机||winding arbor extraction press
脱扣||tripping
脱扣机构||tripping device
脱扣器||release
脱模剂||release agent
脱溶硬化合金||precipitation hardened alloy
脱水效率试验||test of water extracting efficiency
驼峰||meniscus
驼峰调车机车||hump locomotive
蛙绕组||frogleg winding
瓦[特]||watt, W
瓦[特小]时||watthour, Wh
瓦块轴承||pad type bearing
瓦时计||watthour meter
外靶||external target
外被层||serving
外部换相||external commutation
外部换相逆变器||externally commutated inverter
外部枪; 又称单独抽气电子枪。||external gun, separately pumped electron gun
外部熔断器||fuses for external protection
外定子||external stator
外观检验||visual inspection
外护套||oversheath
外加电压腐蚀||corrosion associated with externally applied voltage
外加故障保护||appliedfault protection
外胶装绝缘子||insulator with external fittings
外界可导电部分||extraneous conductive part
外绝缘||external insulation
外壳||enclosure
外壳爆裂||rupture of case
外壳防护代码||protection code of enclosure
外壳防护型式||protection type of enclosure
外壳鼓胀||swelling of case
外露可导电部分||exposed conductive part
外能灭弧室||externalenergy extinguishing chamber
外施电压||applied voltage
外施电压试验||applied voltage test
外束流||external beam current
外特性||external characteristic
外推可靠度||extrapolated reliability
外形尺寸||overall dimension, outline size
外形检验||outline inspection
外延||epitaxy
外延结||epitaxy junction
外转子||external rotor
外转子式磁滞同步电动机||external rotor hysteresis synchronous motor
弯曲比||bend ratio
弯曲负荷下的偏移||deflection under bending load
弯转磁铁||bending magnet
完全短路||solid shortcircuit
完全浸入式套管||completely immersed bushing
完全失效||complete failure
完全有气候防护场所||totally weatherprotected []
顽磁||magnetic remanence
烷基苯||alkyl benzene
烷基代芳香烃||alkyl aromatic hydrocarbon
烷基萘||alkyl naphthalene
万向电钻||alldirection electric drill
万向节驱动||cardan shaft drive
万用表||universal instrument
网侧表观功率||apparent power on line side
网侧电流||current on line side
网侧电压||voltage on line side
网侧绕组||line side winding
网格点||grid point
网格线||grid line
网孔||mesh
网孔电流||mesh current
网络||network
网络地图||network map, topographical map
网络端||terminal of a network
网络分析||network analysis
网络平面图||planar graph
网络试验||network test
网络图||graph of a network
网络拓扑学||topology of networks
网络综合||network synthesis
网罩||guard
往复机构||reciprocating device
危险||hazard
危险控制||hazard control
危险信号||danger signal
危险性||risk
微安表||microammeter
微波[纵联]保护装置||microwavepilot protection equipment
微波发射器||microwave emitter
微波发生器||microwave generator
微波加热||microwave heating
微波加热成套设备||microwave heating installation
微波加热器||microwave applicator
微波炉||microwave oven
微波纵联保护||microwavepilot protection
微差[测量]仪表||differential [measuring] instrument
微差测量||differential measurement
微动开关; 又称灵敏开关。||sensitive switch
微分磁导率||differential permeability
微分电路||differentiating circuit
微分控制||derivative control
微分作用; 又称Ｄ作用。||derivative action, Daction
微分作用时间常数||derivativeaction time constant
微分作用系数||derivativeaction coefficient
微伏表||microvoltmeter
微合金工艺||microalloy technique
微晶尺寸||crystallite size
微气候||microclimate
微生物||microbe
微束等离子弧焊机||microplasma arc welding machine
微隙开关||microgap switch
微型灯||miniature lamp
韦[伯]||weber, Wb
韦布尔分布||Weibull distribution
维持电流||holding current
维持时间||hold time
维持因数||maintenance factor
维弧装置||arcmaintaining device
维护||preventive maintenance
维护时间||preventive maintenance time
维修||maintenance
维修时间||maintenance time
尾灯||rear lamp, tail lamp
未化成干态蓄电池||unformed dry cell
未激励状态||unenergized condition
未遂事故||near accident
位式作用||step action
位移传感器||displacement transducer
位移电流||displacement current
位移幅值||displacement amplitude
位移因数; 又称基波功率因数。||displacement factor, power factor of the fundamental
位置传感器||position transducer
位置代号||[] designation
位置光信号||position lights
位置简图||[] diagram
位置开关||position switch
位置图||[] drawing
位置指示器||position indicating device
温度变化试验||changeoftemperature test
温度补偿电机||temperaturecompensated electric machine
温度-电阻曲线||temperatureresistance curve
温度计法测温||thermometer method of temperature determination
温度继电器||temperature relay
温度敏感性||temperature sensitivity
温度梯度||temperature gradient
温度稳定性||temperature stability
温度系数||temperature coefficient
温度循环试验||temperature cycle test
温度指数||temperature index
温度组别||temperature class
温控器||thermostat
温曲率||flexivity
温升||temperature rise
温升试验||temperaturerise test
温室效应||green house effect
文字符号||letter symbol
纹波||ripple
纹波电压||ripple voltage
纹波系数||ripple coefficient, ripple ratio
紊流等离子枪||turbulent plasma torch
稳并励直流电机||stabilized shunt DC machine
稳定||stabilization
稳定电压调整值||stabilized voltage regulation
稳定电源||stabilized power supply
稳定非工作温度||stabilized nonoperating temperature
稳定工作温度||stabilized operating temperature
稳定化绝缘子||stabilized insulator
稳定剂||stabilizer
稳定加速度||steady acceleration
稳定绕组||stabilizing winding
稳定输出特性||stabilized output characteristic
稳定随机噪声||stationary random noise
稳定温度||stable temperature
稳定温升||stable temperature rise
稳定性||stability
稳定性误差||stability error
稳定噪声||stationary noise
稳流电源||stabilized current power supply
稳流特性||stabilized current characteristic
稳频电源||constantfrequency power supply
稳态||steady state
稳态短路电流||steady shortcircuit current
稳态加速度试验||steady state acceleration test
稳态偏差||steady state deviation
稳态湿热试验||steady state damp heat test
稳态数值孔径||equilibrium numerical aperture
稳压电路||voltage stabilizing circuit
稳压电源||stabilized voltage power supply
稳压特性||stabilized voltage characteristic
涡流||eddy current
涡流损耗||eddycurrent loss
涡流性时间效应||time effect of eddy current
涡流制动||eddycurrent braking
沃德-伦纳德[电气]传动||WardLeonard [electric] drive
沃德-伦纳德发电机组; 又称电动机-直流发电机组。||WardLeonard generator set
沃德-伦纳德系统||WardLeonard system
卧式绕线机||horizontal coil winding machine
污[秽]层||pollution layer
污[秽]层电导||pollution layer conductance
污[秽]层电导率||pollution layer conductivity
污秽耐压试验||withstand pollution test
污秽闪络试验||pollution flashover test
污染物||contaminant
污闪||pollution flashover
钨带灯||tungsten ribbon lamp
钨弧光灯||tungsten arc lamp
钨极惰性气体保护焊炬||TIG torch
钨极惰性气体保护弧焊机||tungsten inertgas arc welding machine, TIG arc welding machine
钨准直器||tungsten collimator
无槽[电枢]直流电动机||slotless[armature] direct current motor
无槽电枢直流伺服电机||slotlessarmature DC servomotor
无磁滞曲线||anhysteretic curve
无磁滞状态||anhysteretic state
无电流时间||dead time
无定形碳||amorphous carbon
无防护式||unprotected type
无感电路||noninductive circuit
无功电流||reactive current
无功功率||reactive power
无功功率表; 又称乏表。||varmeter
无故障工作时间||time between failures
无轨电车||trolley bus
无轨电车滑块||carbon current collector for trolleybus
无火花换向区||black band
无火花换向区试验||blackband test
无机材料套管||inorganic material bushing
无机绝缘材料||inorganic insulating material
无间隙避雷器||arrester without gaps
无静差控制||astatic control
无励磁调压变压器||offcircuittapchanging transformer
无励磁分接开关||offcircuit tapchanger
无起动器荧光灯||starterless fluorescent lamp
无气候防护场所||nonweatherprotected []
无溶剂可聚合树脂复合物||solventless polymerisable resinous compound
无事故||accident free
无输出触点的静态继电器||static relay without output contact
无刷感应移相器||brushless induction phase shifter
无刷结构||brushless structure
无刷力矩电机||brushless torque motor
无刷励磁机||brushless exciter
无刷旋转变压器||brushless resolver
无刷直流测速发电机||brushless DC tachogenerator
无刷直流电动机||brushless DC motor
无刷直流伺服电机||brushless DC servomotor
无刷自整角机||brushless synchro
无填料管式熔断器||nonpowderfilled cartridge fuse
无危害变压器; 又称保安变压器。||failsafe transformer
无危险火花金属||nonsparking metal
无纬绑扎带||unidirectional binding tape
无线电[频率]骚扰||radio [frequency] disturbance
无线电[频率]噪声||radio [frequency] noise
无线电干扰滤波器||radiointerference filter
无线电和电视干扰抑制器||radio and television interference suppressor
无泄漏蓄电池||unspillable cell
无需求时间||nonrequired time
无旋场||irrotational field
无影灯||softlight
无用信号||unwanted signal, undesired signal
无源[电路]元件||passive [electric circuit] element
无源电路||passive [electric] circuit
误差补偿||error compensation
误差信号||error signal
误触发||false triggering
误动||unwanted operation
误动作||misoperation
误通||false firing
误用||misuse
误用失效||misuse failure
雾灯||fog lamp, adverse weather lamp
雾化粉末||atomized powder
雾凇||rime
西[门子]||siemens, S
吸尘能力||dust removal ability
吸尘软管||dust pickup hose
吸顶灯[具]||ceiling fitting, surfacemounted luminaire
吸合||attracting
吸合电流||attract current
吸气液体||gasabsorbing liquid
吸湿器||dehydrating breather
吸湿性||moisture absorption
吸收||absorption
吸收比; 又称吸收因数。||absorptance, absorption factor
吸收比测定||determination of absorption ratio
吸收材料||absorber
吸收电流||absorption current
吸收剂量||absorbed dose
吸收率||absorptivity
吸收钳||absorbing clamp
吸收式冰箱||absorption type refrigerator
吸水式吸尘器||watersuction cleaning appliance
吸水性||water absorption
吸油性||oil absorption
析气||gassing
稀土永磁[体]||rare earth permanent magnet
洗涤容量||washing capacity
洗涤时间||washing time
洗涤桶||washing tube
洗地毯机||rug shampooer
洗净性能试验||test of washing performance
洗碗机||dishwasher
洗衣机||washing machine
系统安全||system safety
系统间电磁兼容性||intersystem electromagnetic compatibility
系统控制设备||system control equipment
系统内电磁兼容性||intrasystem electromagnetic compatibility
系统偏差||system deviation
系统图||system diagram
系统用天线||system antenna
系统阻抗比||system impedance ratio
下降特性||falling characteristic
先断后通转换触点||changeover break before make contact
先通后断转换触点||changeover make before break contact
纤维板||fiber board
纤维材料||fiber material
纤维光学||fiberoptics
纤维绝缘||fiber insulation
纤维吸取能力||fibric removal ability
纤芯||fiber core
纤芯不圆度||fiber core noncircularity
显色性||color rendering property
显色指数||color rendering index
现场可靠性试验||field reliability test
现场试验||field test
现场数据||field data
线[间]电压||line voltage, voltage between lines
线棒绝缘||bar insulation
线电荷密度||linear [electric] charge density
线段||section
线积分||line integral
线接触||line contact
线路端子||line terminal
线路瞬态恢复电压峰值因数||peak factor of line transient recovery voltage
线路压降补偿器||linedrop compensator
线路柱式绝缘子||linepost insulator
线路阻抗稳定网络; 又称人工电源网络。||line impedance stabilization network, LISN, artificial mains network
线膨胀系数||coefficient of linear expansion
线圈||coil
线圈包带机||coil taping machine
线圈边||coil side
线圈边槽部||embedded coil side
线圈导磁体||coil flux guide
线圈端部||end winding
线圈节距||coil span, coil pitch
线圈绝缘||coil insulation
线圈冷却护套||cooling and protection shield for a coil
线圈形状因数||coil shape factor
线圈涨形机||coil spreading machine
线圈转接开关||coil switching link
线芯; 杆体||core
线性[电路]元件||linear [circuit] element
线性电路||linear [electric] circuit
线性电源||linear power supply
线性化机械特性||linearizing speedtorque characteristic
线性上升波前截断冲击; 曾称斜角冲击截波。||linearly rising front chopped impulse
线性上升冲击伏秒特性曲线||voltage/time curve for linearly rising impulse
线性衰减系数; 又称线性消光系数。||linear attenuation coefficient, linear extinction coefficient
线性温度范围||linearity temperature range
线性误差||linearity error
线性吸收系数||linear absorption coefficient
线性系统||linear system
线性旋转变压器||linear resolver
线轴式绝缘子||spool insulator
限定符号||qualifying symbol
限弧件||muffler
限流电抗器||currentlimiting reactor
限流电路||limited current circuit
限流断路器||currentlimiting circuitbreaker
限流范围||currentlimiting range
限流间隙||active gap
限流熔断器||currentlimiting fuse
限流熔断体||currentlimiting fuselink
限流式过电流保护装置||currentlimiting overcurrent protective device
限流特性||currentlimiting characteristic
限位开关||limit switch
限温器||temperature limiter
限制速度||speed restriction
相[位]||phase
相[位]摆动||phase swinging
相[位]差||phase difference
相[位]聚焦||phase focusing
相[位]移||phase displacement
相[位]振荡||phase oscillation
相比起痕指数||comparative tracking index
相电压||phase voltage
相对磁导率||relative permeability
相对地过电压标幺值||phasetoearth overvoltage per unit
相对电容率||relative permittivity
相对复电容率||relative complex permittivity
相对密度||relative density
相对湿度||relative humidity
相对温度指数||relative temperature index, RTI
相对误差||relative error
相干光纤束; 又称定位光纤束。||coherent fiber bundle, aligned fiber bundle
相间变压器||interphase transformer
相间电流平衡保护||current phasebalance protection
相间过电压标幺值||phasetophase overvoltage per unit
相间线圈绝缘||phase coil insulation
相角||phase angle
相控范围||phase control range
相控功率||phase control power
相控理想空载直流电压||controlled ideal noload direct voltage
相控因数||phase control factor
相控约定空载直流电压||controlled conventional noload direct voltage
相量||phasor
相绕组||phase winding
相容性||compatibility
相速||phase velocity
相位比较保护||phasecomparison protection
相位比较继电器||phasecomparator relay
相位标记||phase mark
相位表||phase meter
相位基准电压||phase reference voltage
相位控制; 简称相控。||phase control
相位零位||null position in phase
相位特性||phase characteristic
相位稳定度||phase stability
相位误差||phase error
相位移校验||phase displacement verification
相序||phase sequence, sequential order of the phases
相序导纳||cyclic admittance
相序电抗||cyclic reactance
相序继电器||phasesequence relay
相序试验||phasesequence test
相序阻抗||cyclic impedance
相移常数||phaseshift constant
相移控制器||phaseshift controller
箱式充气开关设备||cubicle gasinsulated switchgear
箱式负极板||box negative plate
箱式金属封闭开关设备||cubicle switchgear
箱式炉||box type furnace
详细逻辑图||detail logic diagram
响应时间||response time
项目代号||item designation
橡皮绝缘||rubber insulation
消弧电抗器; 曾称消弧线圈。||arcsuppression reactor
消弧角||arcing horn
消声装置||noise eliminator
小半波||minor loop
小电感开断电流||small inductive breaking current
小功率齿轮电动机||smallpower gearmotor
小功率电动机||smallpower motor
小功率机车||smallpower locomotive
小时牵引力||tractive effort at hourly rating, hourly tractive effort
小时输出功率||onehour rated output
小时速度||speed at onehour rating, onehour speed
肖特基势垒二极管||Schottky barrier diode
效果散光灯||effects projector
效率||efficiency
校正垫片||correction shim
校正范围; 又称操纵范围。||correcting range, manipulated range
校正作用||corrective action
校准||calibration
校准电机试验||calibrated driving machine test
校准转速||calibration speed
楔形触头||wedge contact
协调位置||aligned position
斜槽因数||skew factor
斜底式炉; 又称重力输送式炉。||sloping hearth furnace, gravity feed furnace
斜角灯具||angle lighting fitting
斜悬链||inclined catenary
谐波[分量]||harmonics [component]
谐波次数; 又称谐波序数。||harmonic number, harmonic order
谐波含量||harmonic content
谐波加速||harmonic acceleration
谐波试验||harmonic test
谐波线圈||harmonic coil
谐波因数; 又称畸变因数。||harmonic factor, distortion factor
谐振; 又称共振。||resonance
谐振测量||resonance measurement
谐振电路||resonant circuit
谐振负载换相||resonant load commutation
谐振加速||resonance acceleration
谐振接地系统||resonant earthed system
泄地电流||earth current, ground current
泄漏补偿保压||pressurization with leakage compensation
泄漏电流||leakage current
泄漏电流断路器||leakage current circuitbreaker
卸出位置||removed position
心式变压器||core type transformer
心式电抗器||core type reactor
心式感应器||core type inductor
芯柱||stem
锌汞电池||zincmercuric oxide cell
锌空气电池||zincair cell
锌锰干电池||zincmanganese dioxide dry cell
锌镍蓄电池||nickelzinc cell
锌银电池||zincsilver oxide cell
锌银蓄电池||silverzinc cell
新癸酸苄酯||benzyl neocaprate
信号||signal
信号灯||signal lamp
信号电缆||signal cable
信号电路||signal circuit
信号电平||signal level
信号复示器||signal repeater
信号继电器||signal relay
信号器||annunciator
信号转换器||signal converter
信噪比||signaltonoise ratio
星绞||quadding
星绞机||star quadding machine
星-三角起动; 又称Ｙ－Δ起动。||stardelta starting
星--三角起动器||stardelta starter
星形联结||star connection
星形四线组||star quad
行波||travelling wave
行波电子直线加速器||travelling wave electron linear accelerator
行波加热||travelling wave heating
行程||travel
行程开关||travel switch
形成式极板; 又称普朗泰极板。||Planté plate
型式试验||type test
型线轧拉机||wire flattening and profiling machine
醒目性||conspicuity
性能强化试验||characteristic strengthen test
性能试验||performance test
性能指标||performance index
休止时间||off time
休止位置||position of rest
修复率||repair rate
修复时间||repair time
修理||corrective maintenance
修正因数; 校正因数||correction factor
袖珍灯||pocket lamp
虚假功率||fictitious power
需求时间||required time
序贯抽样||sequential sampling
续流||follow current
续流臂||freewheeling arm
蓄电池||storage cell, secondary cell, accumulator
蓄电池电力牵引||battery electric traction
蓄电池盖||cover,lid
蓄电池壳||container
蓄电池容量||battery capacity
蓄电池组||storage battery,secondary battery
悬臂||bracket, cantilever
悬浮熔炼||levitation melting
悬挂炉顶||suspended roof
悬链||catenary suspension
悬式绝缘子||suspension insulator
旋[转按]钮||turn button
旋磁材料||gyromagnetic material
旋磁效应||gyromagnetic effect
旋磁谐振损耗||gyromagnetic resonance loss
旋度||curl, rotation
旋钮||knob
旋转[控制]开关||rotary [control] switch
旋转变流机||rotary convertor
旋转变压器||[electric] resolver
旋转场||rotating field
旋转电弧焊机||rotating arc welding machine
旋转电机||electric rotating machine
旋转开关||rotary switch
旋转式感应同步器||rotary inductosyn
旋转悬臂||hinged cantilever
旋转座||swivel gantry
选频电压表||frequencyselective voltmeter
选相继电器||phaseselector relay
选择性||selectivity
选择性断开; 又称选择性分。||selective opening
选择性脱扣器||selective release
眩光||glare
雪崩电压||avalanche voltage
雪崩击穿||avalanche breakdown
雪崩整流管||avalanche rectifier diode
雪载||snow load
窨室变压器||vaulttype transformer
循环磁状态||cyclic magnetic state
循环电流||circulating current
循环矫顽力||cyclic coercivity
循环湿热试验||cyclic damp heat test
压磁效应||piezomagnetic effect
压电||piezoelectricity
压电效应||piezoelectric effect
压粉||moulding powder
压降特性||drooping characteristic
压块; 又称生坯。||compact, green compact
压力试验||pressure test
压力释放装置||pressurerelief device
压力箱||pressure tank, pressure reservoir
压力型电缆||pressure cable
压力型终端||pressure type termination
压力重叠||pressure piling
压铝||aluminium extrusion
压铝机||aluminium press
压敏粘带||pressuresensitive adhesive tape
压气电缆||external gas pressure cable
压铅||lead extrusion
压铅机||lead press
压缩比||compression ratio
压缩空气断路器||airblast circuitbreaker
压缩喷嘴||constriction nozzle
压缩气体断路器||gasblast circuitbreaker
压缩式冰箱||compressor type refrigerator
压线装置||cord grip
压延||calendering
压纸板||pressboard
压制||pressing
亚铁磁性||ferrimagnetism
亚同步磁阻电动机||subsynchronous reluctance motor
烟尘探测器||smoke detector
延长三角形联结||extended delta connection
延时动作||timedelay operation
延时动作按钮||delayed action pushbutton
延时复位按钮||delayed reset pushbutton
延时脱扣器||delayed release
延时型漏电[动作]保护器||timedelay leakage current operated protective device
延时型剩余电流[动作]保护器||timedelay residual current operated protective device
岩石电钻||electric rock rotary drill
研磨性||polishing property
盐度||salinity
盐雾||salt fog, salt mist
盐雾法||saline fog method
盐雾试验||salt mist test
盐浴炉||salt bath furnace
盐浴炉变压器||salt bath furnace transformer
颜色代码||color code
颜色匹配||color matching
衍射||diffraction
验收检验||acceptance inspection
阳极[电压-电流]特性||anode [voltagecurrent] characteristic
阳极||anode
阳极材料转移||anode material transfer
阳极电弧||anode arc
阳极电压||anodetocathode voltage, anode voltage
阳极辉光||anode glow, positive glow
氧化膜绝缘||anodized insulation
氧化稳定性||oxidation stability
氧化锌避雷器||zinc oxide arrester
氧化性气氛||oxidizing atmosphere
样本; 样品||sample
摇头机构||oscillating mechanism
摇头角度||angle of oscillation
摇头控制装置||oscillation controller
遥测||telemetering,remote metering
遥控||telecontrol,remote control
遥控数据记录||remote data logging
遥控站||remote station
遥控站监测设备||remote station supervisory equipment
舀出式炉||bale out furnace
叶片式电暖器||fin type radiator
夜灯||night light
液孔塞; 又称气塞。||vent plug
液体绝缘套管||liquid insulated bushing
液位指示器||electrolyte level indicator
一般符号||general symbol
一般漫射照明||general diffused lighting
一般照明||general lighting
一次被覆层||primary coating
一次被覆光纤||primary coating fiber
一次抽样||single sampling
一次传输参数||primary transmission parameter
一次电流||primary current
一次电压||primary voltage
一次光源||primary light source
一次继电器||primary relay
一端口网络; 又称二端网络。||oneport network, twoterminal network
一小时机电试验||onehour electromechanical test
一致性||consistency
伊尔格纳发电机组||Ilgner generator set
伊尔格纳系统||Ilgner system
仪表保安因数||instrument security factor
移动式||movabletype
移动式偏转管||movable deflection tube
移动照明||portable lighting
移相变压器||phaseshifting transformer
移相参数||phaseshifting parameter
移相电容器||phaseshifting capacitor
移相器||phase shifter
异步电动机||asynchronous motor
异步电机||asynchronous machine
异步电抗||asynchronous reactance
异步电阻||asynchronous resistance
异步发电机||asynchronous generator
异步运行||asynchronous operation
异步阻抗||asynchronous impedance
异槽绕组||split throw winding
异极电机||heteropolar machine
异形导线||shaped conductor
抑制||suppression
抑制布线技术||suppressive wiring technique
抑制电容器||suppression capacitor
抑制特性||suppression characteristic
抑制元件||suppression element, suppression component
易及部分||readily accessible part
易攀登部分||readily climbable part
阴极||cathode
阴极材料转移||cathode material transfer
阴极电弧||cathode arc
银触头||silver contact
银铁[合金]触头||silveriron [alloy] contact
银钨[合金]触头||silvertungsten [alloy] contact
银氧化镉触头||silvercadmium oxide contact
引出||extraction
引出窗||extraction window
引出磁铁||extraction magnet
引出电极||extraction electrode
引出电压||extraction voltage
引出管||extraction tube
引出通道||extraction channel
引导电弧||pilot arc
引弧环||arcing ring
引弧装置||arcinitiating device
引燃||ignition
引燃温度||ignition temperature
隐极||nonsalient pole
隐极电机||nonsalient pole machine
印刷绕组直流伺服电机||printedarmature DC servomotor
印制电路板||printedcircuit board
印制绕组结构||printedcircuit structure
印制绕组直流电动机||printedcircuit direct current motor
应急系统||emergency system
应急照明||emergency lighting
应力腐蚀||stress corrosion
荧光||fluorescence
荧光灯||fluorescent lamp
营业载荷; 又称牵引净重。||payload, net weight hauled
影响量||influencing quantity, influence quantity
影响量基准值||reference value of an influencing quantity
影响系数||influence coefficient
影响因素||influencing factor
映象电弧炉||image arc furnace
硬横跨||rolled steel single beam
硬碳质电刷||hard carbon brush
硬挺度||stiffness
硬质云母板||flat micanite
永磁[体]||permanent magnet
永磁材料; 又称硬磁材料。||permanent magnetic material, hard magnetic material
永磁发电机||permanent magnet generator
永磁同步电动机||permanent magnet synchronous motor
油顶起轴承||oiljacked bearing
油断路器||oil circuitbreaker
油浸开关装置||oilimmersed switching device
油浸式||oilimmersed type
油浸纸套管||oilimpregnated paper bushing
油开关||oil switch
油位计||oil level indicator
油箱||transformer tank
油浴炉||oil bath furnace
有防护式||protected type
有功电流||active current
有功功率||active power
有罐炉||retort furnace
有轨电车||tramcar, streetcar
有或无继电器||allornothing relay
有机半导体||organic semiconductor
有机玻璃; 又称聚甲基丙烯酸甲酯。||polymethyl methacrylate plastics
有机硅瓷漆||silicone enamel
有机硅浸渍漆||silicone impregnating varnish
有机绝缘材料||organic insulating material
有机酯||organic ester
有气候防护场所||weatherprotected []
有色体||colored body
有填料管式熔断器||powderfilled cartridge fuse
有限辐射频率||restrictedradiation frequency
有限转角力矩电机||limited angle torque motor
有效磁场比||effective field ratio
有效磁导率||effective permeability
有效电抗||effective reactance
有效电压过冲||effective voltage overshoot
有效电阻||effective resistance
有效分路阻抗||effective shunt impedance
有效辐照面积||effective area of irradiation
有效接地变压器||effectively grounded transformer,  effectively  earthed transformer
有效接地电路||effectively grounded circuit
有效量程||effective range
有效热||useful heat
有效数值孔径||effective numerical aperture
有效纤芯直径||effective core diameter
有效营业载荷||effective payload
有用信号||wanted signal
有源[电路]元件||active [electric circuit] element
有源电路||active [electric] circuit
有载电压||onload voltage
有载调压变压器||onloadtapchanging transformer
有载分接开关||onload tapchanger
有载运行||onload operation
诱发环境||induced environment
釉; 雨凇||glaze
余树||cotree
余象||after image
宇宙干扰||cosmic interference
浴炉||bath furnace
浴盆曲线||bathtub curve
预沉积污层法; 又称固体污层法。||predeposited pollution method, solid layer method
预处理||preconditioning
预调||preliminary adjustment
预击穿时间; 弧前时间||prearcing time
预计可靠度||predicted reliability
预加速||preacceleration
预浸渍材料||preimpregnated material
预浸渍纸绝缘||preimpregnated paper insulation
预期电流||prospective current
预期短路电流||prospective shortcircuit current
预期对称电流||prospective symmetrical current
预期分断电流; 又称预期开断电流。||prospective breaking current
预期峰值电流||prospective peak current
预期接触电压||prospective touch voltage
预期接通电流; 又称预期关合电流。||prospective making current
预期瞬态恢复电压||prospective transient recovery voltage
预切割板||preseptum
预热电热毯||preheating blanket
预烧室; 又称去污室。||burnoff chamber, dewaxing chamber
预压时间||squeeze time
预氧化法||preoxidation
预注入||preinjection
阈电压||threshold voltage
阈值比||threshold ratio
阈值电流||threshold current
裕度角||[commutation] margin angle
元件表||parts list
元素半导体||singleelement semiconductor
原电池||primary cell, galvanic cell
原电池腐蚀||galvanic corrosion
原基准热电偶||primary standard thermocouple
圆导线||round conductor, circular conductor
圆筒隔爆接合面||cylindrical flameproof joint
圆图||circle diagram
圆柱形支柱绝缘子||cylindrical post insulator
圆柱形转子电机||cylindrical rotor machine
源极||source electrode
源区||source region
远端串音||farend crosstalk
远光||main beam, upper beam
远距离操作||remote operation
远距离调节||teleadjusting
远距离计算||telecounting
远距离监视||telemonitoring
远距离命令||telecommand
远距离指令||teleinstruction
远距离指示||remote indication
约定不熔断电流||conventional nonfusing current
约定不脱扣电流||conventional nontripping current
约定动作电流||conventional operating current
约定负载电压||conventional load voltage
约定焊接电流||conventional welding current
约定焊接工况||conventional welding condition
约定焊接工作制||conventional welding duty
约定接触电压极限||conventional touch voltage limit
约定空载直流电压||conventional noload direct voltage
约定熔断电流||conventional fusing current
约定脱扣电流||conventional tripping current
约定真值||conventional true value
约瑟夫森效应||Josephson effect
月平均温度||monthly mean temperature
月平均相对湿度||monthly mean relative humidity
月最低温度||monthly minimum temperature
月最高温度||month